群青（中英日三語歌詞版）
麻啾瓜Machiu
群青（中英日三語歌詞版） 歌詞
困在重複的日常
回故每日所想只有一片荒涼
深夜喧囂的街今天也同以往
散播著毫無底氣的浮躁張狂
“不甘心？” 但那又能怎樣
缺乏改變力量
計較也是無望
迎來新的朝陽
迎來新的空蕩
迎接失望
不知不覺最深處埋藏
最真實的心意讓我聽到它放聲迴響
忽視屏蔽故意去隱藏
可抹不掉它存在紋章
隨心所欲去描繪去暢想
勾勒出我夢想最真實的模樣
在清晨被睡意被霧氣纏繞上
群青色的世界悄然造訪
對喜歡的事物坦誠心中所想
初次的恐懼大家都是一樣
但現在的我自己
才有原本最鮮活的心臟
原唱：YOASOBI [01:08.782]翻唱：麻啾瓜[01:11.543]填詞：麻啾瓜[01:12.295]混音：Doerchan [01:15.809]When I want to reach for it Its getting far away
Another hopeless case
Struggling all day with dream and reality
I still feel lost cause I cant find my own way
Sometimes there are feelings of regret
Too difficult to say
No one be truly saved
The more get caught up in
The more it hurts my heart
The more painful it is
Follow your heart and keep moving forward
The path I would take is the journey I choose
In the night when the eyelids are heavy and sore
And will not stop to fulfill the blue vows
Never say givin up always do what I love
I enjoyed more than the simple happiness
Can I really do that？
A voice asked me in the middle night
何枚でも
ほら何枚でも
自信がないから描いてきたんだよ
何回でも
ほら何回でも
積み上げてきたことが武器になる
週りを見たって
誰と比べたって
僕にしかできないことはなんだ
今でも自信なんかない
それでも
感じたことない気持ち
知らずにいた想い
あの日踏み出して
初めて感じたこの痛みも全部
好きなものと向き合うことで
觸れたまだ小さな光
大丈夫行こうあとは楽しむだけだ
Everything I have is depicted in
The paintings in colors that only I can paint
陪伴我前行的不止晨曦霜降
見證我相逢群青色的光芒
好きなものと向き合うこと
今だって怖いことだけど
もう今はあの日の透明な僕じゃない
最赤誠的自己
It's the one that can not be replaced [03:35.342]
知らず知らず隠してた
本當の聲を響かせてよほら
見ないフリしていても
確かにそこに今もそこにあるよ
知らず知らず隠してた
本當の聲を響かせてよさあ
見ないフリしていても
確かにそこに君の中に