Airport Antenatal Airplane
King Krule
Airport Antenatal Airplane 歌詞
Some things I just
有的時候我這麼覺得
Some things I just
你讓我這麼覺得
Were you born in the earth?
你還是否出生於陸地上
Sometimes I see planes
有時天上的飛機
And I think of you and I stare
盯著它讓我想起你
Sweeping through the night sky
看著你劃過夜空
All of you flying by
你永遠在飛行
How many of you are up there?
那上面有多少個你
Perfectly above my head
從我的頭頂飛過
With your cheeks on a chair
你的臉貼著座椅
Some asleep
有幾個你是已經入睡
Some they are by
有幾個你只是躺著發呆
Hollywood minds are clear
你的好萊塢夢依然堅定
Feel the weight of the world go
一次次的失重狀態
I start my journey to and fro
我開始往返的飛行
Passport in my pockets getting old
口袋裡的護照都已泛黃
Feel the weight of the world dissolve
感覺世界也失去了重量
You all look so small from up here
從飛機上看人們是那麼渺小
You all look so small from up there
那麼微不足道
You all look so small from up here
和你在飛機上看到的我一樣
Is there concerns in the air?
空中飛行有風險嗎
You flew economy
你坐在經濟艙裡
Reserved your ecology
研究你的社會生態學
To escape this nightmare
想要將一切危險都拋在腦後
A deluge of the world flows
洪水淹沒地面
Aint too easy to see when its
對你來說也只是地面
This lonely down here
地面孤單的我
So lets escape in this arrow
躲開那根箭矢
As if it werent up to me
就好像它本就不是射向我
As if I did, I would care
好像射中了我會在意一樣
From JFK on to Heathrow
從肯尼迪機場到希思羅
Leave a window seat
幫我在窗邊留個位置
I wanna feel free, up
我也想體驗你的那種自由空中飛行