願い

願い-下屋則子
果てしなく
在無邊無際
澄み切った夜
又清澈的夜晚
罪深く光を求めて
罪孽深重地尋求光明
泣きながら
在哭泣之時
とても遠い人を見つめていた
目送著遙遠的人影
行く宛てもなく
卻無處可去
取り殘さた心伝う特別な言葉
特別的話語殘留在心中
あの出會いもこの日々も全部
那次邂逅與那些時光
長いよねとても楽しくて幸せと
全都是令人快樂又幸福的漫長之夢
呟いた時見なかったの
在低語之時卻未能見到
いつまでも愛し合いたいと
我想要永遠與你相愛
果てしなく
在無邊無際
澄み切った夜
又清澈的夜晚
罪深く貴方を求めて
罪孽深重地渴求著你
柔らかな噓
溫柔的謊言
忘れられずに
我永遠不會忘記
殘るものはここにある思い
殘留下來的是此處的思念
あの出會いもこの日々も全部
那次邂逅與那些時光全都是
長いよねとても楽しくて大好き
全部都是令人快樂又幸福的漫長之夢
呟いた時祈ったの
在低語之時所祈願的是
いつまでも愛していたいと
想要永遠與你相愛
このすべて愛していたいと
想要愛著這所有的一切