DANCING ON A CLOUD

Let me take you through the moment
讓我攜你度過這一刻
When I worked out you're the one
當我發現你就是我命中註定的那個
I was feeling hopeless
我心生絕望
But then you hit me like a home run
你卻像本壘打一樣擊中了我
Living in the shadows
本生活在陰影中
And now it feels like I'm in for some
若愛是場遊戲
And if love was a game of one
此刻似乎我已投入其中

I do I do I do
我甘願我情願我願意
Take you take you take you
令你讓你使你
To be my morning, noon, and night
成為我的早晨中午和夜晚
And I knew I knew I knew
我心知我明白我清楚
That you that you that you
親愛的摯愛的鍾愛的
That you'll meet dizzying heights
隨一路向上攀升你會頭暈目眩

I'll be dancing on the cloud
置身雲端跳起戰栗之舞
Thirty-thousand feet above the ground
距地面三萬英尺
Cause that's how I feel when you're around
因為這即是我在你身邊的感受
I'll be dancing on the cloud
置身雲端跳起戰栗之舞
Thirty-thousand feet above the ground
距地面三萬英尺
Cause that's how I feel whеn you're around
因為這即是我在你身邊的感受

I feel light-headed
我只覺天旋地轉
Is it 'causе I'm way up high
這是否由於我飄飄欲仙
Or maybe 'cause you say
或者也許是因為你說
I could be your guy
我可以成為你的另一半
I was living in the shadows
曾生活在陰影中
But now I'm floating in the sky
但現在我在天空浮泛
Love is a game you should try
愛情是值得一試的遊戲
At least once in your life
一生中至少有過一次

I do I do I do
我甘願我情願我願意
Take you take you take you
令你讓你使你
To be my morning, noon, and night
成為我的早晨中午和夜晚
And I knew I knew I knew
我心知我明白我清楚
That you that you that you
親愛的摯愛的鍾愛的
That you'll meet dizzying heights (yeah that's right)
隨一路向上攀升你會頭暈目眩

I'll be dancing on thecloud
置身雲端跳起戰栗之舞
Thirty-thousand feet above the ground
距地面三萬英尺
Cause that's how I feel when you're around
因為這即是我在你身邊的感受
I'll be dancing on the cloud
置身雲端跳起戰栗之舞
Thirty-thousand feet above the ground
距地面三萬英尺
Cause that's how I feel when you're around
因為這即是我在你身邊的感受

I'm not afraid to repeat this
我不畏重複再三
I'm lucky to call you mine
能稱你為我之所有已是莫大幸運
I'm on no cumulonimbus
我心情明媚
I'm up on cloud 9
簡直飄飄然
As long as I got you beside me
只要有你在身邊
I know that I'll be fine
我便會無恙安然
Right now
從此刻起
Until the end of time
直至時間的盡頭

I do I do I do
我甘願我情願我願意
Take you take you take you
令你讓你使你
To be my morning, noon, and night
成為我的早晨中午和夜晚
And I knew I knew I knew
我心知我明白我清楚
That you that you that you
親愛的摯愛的鍾愛的
That you'll meet dizzying heights (yeah that's right)
隨一路向上攀升你會頭暈目眩

I'll be dancing on the cloud
置身雲端跳起戰栗之舞
Thirty-thousand feet above the ground
距地面三萬英尺
Cause that's how I feel when you're around
因為這即是我在你身邊的感受
I'll be dancing on the cloud
置身雲端跳起戰栗之舞
Thirty-thousand feet above the ground
距地面三萬英尺
Cause that's how I feel when you're around
因為這即是我在你身邊的感受