Mutual panorama

ばかなことをして
乾了件蠢事後
君を見つめた
盯著你
あ、もう気にしてる大丈夫かな
啊好在意呀不要緊吧
頭がぐるぐる
大腦一片混亂
なにも思い出せない
什麼也想不起來
おっちょこちょいって言わないでよ
不要說我是個“冒失鬼”呀
[ 00:54.80][01:18.02][01:42.67][01:53.73][02:16.22][02:36.81]
你是怎樣看待
私のことを
我的呢
どう思うかな
啊現在好想對你吼出來
あ、叫びたい伝えたい君に、今
想把你一探究竟想將你一覽無餘
[02:39.50 ]もっと知りたくて、もっと見たくて
想賜予你一場甜蜜之戀
[02:44.44]甘い戀をあげたいよ
我一直都好想見你
[02: 47.47]君とずっと會いたい
好想懷著喜歡的心情
[02:50.24]好きな気持ちで
與你緊緊相擁
[02:52.80]抱きしめたいの
只要與你在一起
[02:10.48][02:55.83]君と一緒ならば
就能看見更廣的全景
[02:59.27]広がるパノラマ
雖然你似乎
私のことを全然
對我不太在意
気にしないみたいけど
要是你突然說喜歡我我該怎麼辦？
突然'好き！ 'って言うのはどうしよう
好害羞啊 好想跑路呀
恥ずかしい逃げたい
等會！
ちょっと待っててね
這種事情不合常理吧？
そんなことは反則だから
我好想說出來
私が言いたい
把愛慕的感情
好きな感情
現在一口氣傾瀉到你心中
一気に心を伝えるよ!、今
想與你更多地見面與你更多地聊天
もっと會いたくて、もっと語りたい
想賜予唯一的你一場愛戀
君だけに戀をあげたい
面向相織的未來
重なる未來を向いて
好想將兩人的願望
二人の願い
全部實現
全部葉えたい
只要與你在一起
高まるパノラマ
就能看見更高的全景
泣きたくなる時には
想哭的時候
君がいる
有你在身邊
それだけで良い、だから
只要這樣就好了所以
この瞬間いつまでも守りたい
我想永遠守護這個瞬間
ずっと追い続けていたい
一直追逐下去