真夏のBeeeeeeaM.
Rinne Yoshida
真夏のBeeeeeeaM. 歌詞
ふたぃ真夏のBeeeeeeaM.撃たれ
兩個人被盛夏的光波所擊中
はじめての戀を見つけた時
看到第一次遇見的戀愛時
何も言えなくなるのを乙女心っていうの?
變得什麼話都說不出來 這就是少女心嗎?
Boy 教えて
Boy 告訴我吧♡
[00:21.949]
海沿いのグラウンド燃えろ
沿海的運動場燃燒著
蜃気樓浮かぶほど眩しい午後
海市蜃樓浮現出來令人眩暈的午後
突然降った通り雨
突然間下起來的陣雨
走る君と目が合った
和跑著的你四目相對了(੭ˊᵕˋ)੭
夢じゃないと確かめるように浴びていく
就像確認這不是夢一樣繼續淋雨
[00:52.131]
ふたぃ真夏のBeeeeeeaM.撃たれ
兩個人被盛夏的光波所擊中
寄せては返す波も弾ける
海浪也會吹過來
君と今出會えたこと奇跡を感じてるよ
如今和你相遇真是感到奇蹟♡
ふたり真夏のBeeeeeeaM.撃たれ
兩個人被盛夏的光波所擊中
はじめての戀を見つけた時
看到第一次遇見的戀愛時
何も言えなくなるのを乙女心っていうの?
變得什麼話都說不出來 這就是少女心嗎?
Boy 教えて 真夏のBeeeeeeaM.
Boy 告訴我吧盛夏的光波
[01:16.628]
(ू˃o˂ ू)♡♡♡
潮風に洗われて錆びた
被海風沖洗得生鏽了
標識を目印に待ち合わせ
以路標為記號在那裡碰頭吧
君の笑った橫顔
你微笑著的側臉
ポストカードにしたいぞ
我想把它做成明信片
不思議だよ醒めてるキャラなのに
真不可思議明明平時是清醒的角色來著( •᷄⌓•᷅ )
[01:52.382]
君と熱い真夏のBeeeeeeaM.に呼ばれ
和你一起被炎熱的盛夏光波所呼喚
長い髪を風になびかせた
長發也被風吹散
このままじゃイヤだと泣いた
我流著眼淚說這樣下去可不行( ๑ˊ•̥▵•)
夕暮れがプレリュード聴こえる?
黃昏的前奏 可以聽得見嗎?
[02:09.317]
君が好きさ 夏が眩しくて 戀をしている
我很喜歡你 夏天太耀眼 我在戀愛哦!
[02:26.322]
♡♡♡꒰⌗´͈ ᵕ `͈⌗꒱♡♡♡
南の空に虹をかけよう!
讓南邊的天空出現彩虹吧!
終わらない止まらない
無法終止的停不下來的
[02:48.825]
熱い真夏のBeeeeeeaM.に撃たれ
被炎熱的盛夏光波所擊中
寄せてわ返す波も弾ける
海浪也會吹過來
君と今出會えたこと奇跡を感じてるよ
如今和你相遇真是感到奇蹟♡
ふたり真夏のBeeeeeeaM.に撃たれ
兩個人被盛夏的光波所擊中
はじめての戀を見つけた時
看到第一次遇見的戀愛時
何も言えなくなるのを乙女心っていうの?
變得什麼話都說不出來 這就是少女心嗎?
真夏のBeeeeeeaM.
盛夏的光波(͏´͈ ᵕ `͈ )✧˖°
[03:17.334]
君が好きさ夏が眩しくて
我很喜歡你夏天太耀眼
戀をしてる夏を、ありがとう
我在戀愛哦!夏天啊 謝謝你₍ᐢ..ᐢ₎♡
LA LA LA… 今を、ありがとう
LA LA LA…現下啊 謝謝你₍ᐢ..ᐢ₎♡