Silence (Conor Ross Remix)
Conor Ross
Silence (Conor Ross Remix) 歌詞
Yeah, I'd rather be a lover than a fighter (fighter)
是啊,以鬥士之名相稱遠勝情人
'Cause all my life, I've been fighting
我的戰鬥終其一生從未停息
Never felt a feeling of comfort
幸福與我一直天各一方
All this time, I've been hiding
一直以來,我的人生在躲藏中度過
And I never had someone to call my own, oh nah
喚醒我的人一直無緣相見,哦不
I'm so used to sharing
我已如此疲於分享
Love only left me alone
愛潮湧動後卻唯餘孤單
But I'm at one with the silence
但一直以來我與沈默形影相伴
I found peace in your violence
在你的強暴中能尋得安寧一隅
Can't tell me there's no point in trying
你不要妄圖否定我所嘗試的一切
I'm at one, and I've been quiet for too long
我只是形單影只,於喧囂沉寂中沉溺太久
I found peace in your violence
在你的暴力中有安寧相隨
Can't tell me there's no point in trying
我努力的意義你無法評判
I'm at one, and I've been silent for too long
我孤身一人,在緘默中靜待白駒過隙
And I've been silent for too long
一直以來我都不動聲色
And I've been silent for too long
我已經沉默了太久!
I'm in need of a savior, but I'm not asking for favors
我翹首期盼著救世主,但我不渴求你的救贖
My whole life, I've felt like a burden
生活於我而言不過是負擔
I think too much, and I hate it
我殫精竭思,痛恨著這生活
I'm so used to being in the wrong , I'm tired of caring
我在錯誤之路漸行漸遠,逐漸疏於察覺
Loving never gave me a home, so I'll sit here in the silence
我望眼欲穿的愛從未給我家的溫暖,所以我長佇於此緘默不語
I found peace in your violence
在你的褻瀆中尋得絲絲平靜
Can't tell me there's no point in trying
但你絕不能否認我所努力的一切
I'm at one, and I've been quiet for too long
因為我只是孑然一身,長久以來選擇沉默
And I 've been silent for too long
日月穿梭中我一直沉默寡言
And I've been silent for too long
時光荏苒中我從未開口
And I've been silent for too long
我只是沉默了太久