STAY, AWAY ~キャンドルの心~
橫山菁児
STAY, AWAY ~キャンドルの心~ 歌詞
Oh stay stay 行かないで
(不要走)
Away けど觸ないで
(但是,也不要碰我)
心は今キャンドル
(現在,我的心就像蠟燭)
Oh stay stay風の音
(是風的聲音)
Away まだ外は雨
(也許外邊,還在下雨)
近くにいてキャンドル
(到我身邊來吧,蠟燭)
あぁ僕ら會うのか?早すぎたね
(啊~我們的相遇太早了吧?)
求め合うスピ—ト追い付けない
(無法跟上互相追求的速度)
So go away でも誰か
(但是還會有人的)
Oh stay 若し愛したら
(如果還有愛的話)
炎になるジェラシィ—
(就會變成火一般的嫉妒)
あぁそれは運命に
(啊~這就是命運)
変えられない
(不可改變)
約束に背けば傷つくだろう?
(如果違背它,就會受到傷害,對吧?)
So go away 觸ないで
(不要碰我)
Oh stay けど行かないで
(不過,還是不要走)
心は今キャンドル
(現在,我的心就像蠟燭)