Prettiest Virgin

It was dark and the moon was out
這是個月圓的黑夜
I wore the prettiest dress
我穿上最美的裙子
And I couldn't wait to dance all night on the dancefloor
等不及在舞池跳上一夜的舞蹈
I felt so beautiful with my sparkles
神采飛揚的我是多麼美麗
Jenny drove us and we stole a bottle of wine from the basement
珍妮開車載著我，我們從地下室偷了一瓶酒出來
The minute I came and I saw you
那時我就看見了您
You were beautiful, the prettiest guy in the whole crowd
您是多麼美啊，是整個世界最美好的人啊
Gorgeous beard with colourful ends, colourful ends
華美的鬍鬚，有著多彩的顏色
Come on dance with me
快來和我一起跳舞
Come on, come on dance with me
快和我跳舞吧
Give me a wink if you want me to faint
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧
And I know you want me
我知道你想要我
Give me a wink if you want me to faint
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧
Come on dance with me, come on dance with me
快來和我一起跳舞
Give me a wink if you want me to faint
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧
And I know you want me
我知道你想要我
Give me a wink if you want me to faint
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧
I heard your name was Dan
我聽說你叫丹
I felt the word
我感到你名字中的每個字
D-A-N rolling in my mind
都在我的腦中翻騰
And I licked my lips, while looking at you fly
看你快樂的樣子，我舔了舔嘴唇
I wish you could see me, look at me
我多希望您可以看看我
Ask me to spend the whole night with you, on the dancefloor
也希望你可以讓我陪你在舞池裡待上一整夜
'Cause I crave you, I crave you, I crave you tonight
因為今晚的我是多渴望你啊

Come on dance with me, come on dance with me
快來和我一起跳舞
Give me a wink if you want me to faint
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧
And I know you want me 'cause you push me down tonight
我知道你想要我，因為你今晚推倒了我
Come on dance with me, come on dance with me
快和我跳舞吧
Give me a wink if you want me to faint
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧
And I know you want me
我知道你想要我的
Give me a wink if you want me to faint
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧

I see them looking at you
我看見他們都在看您
You are beautiful
您是多麼美麗啊
Now I'm crying 'cause I know I can't kiss you
可現在我哭了，因為我不能吻您
I want our lips to touch again
我真的想再親您一次
Feel the pleasure in my skin
我感受到了快樂
Yeah, yeah, I'm the prettiest virgin
是啊，我是最漂亮的少女
Talk to me, look at me, can't you see I can't take it?
和我說說話，看看我吧，你難道看不出我已無法接受這一切嗎
I felt so lonely, I wish I could kiss you under the table
我是多麼寂寞，多麼希望能在桌下親親您
Come on dance with me, come on dance
快來和我一起跳舞
Give me a wink if you want me to faint and I know you want me
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧，我知道你想要我
Give me a wink if you want me to faint and I know you want me
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧，我知道你想要我
Come on dance with me, come on dance with me
快和我跳舞吧
Give me a wink if you want me to faint and I know you want me
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧，我知道你想要我
Give me a wink if you want me to faint and I know you want me
如果想讓我昏倒，請對我眨下眼吧，我知道你想要我
I know you want me
我知道你想要我的