Lonely Town

Dear old darkness Ive come home again
黑暗，我親愛的老朋友，我又回來了
Underneath the stars
在繁星之下
Right to where it started
就在最初的地點
Let me drift away to Lonely Town
讓我漂流到孤獨之城
Cause for a moment there
因為那裡有一瞬間
For a moment there was you...
有一瞬間有你
Twenty angels on the path of dream
夢想之路上有二十個天使
Trust no miracles, just extraordinary luck
請勿相信奇蹟，它們只是超常運氣
With those when youre on your own
這樣的話，當你和自己相處時
Look what can we do? What can we do to feel alive?
不妨看一看我們能做什麼？什麼讓我們感受到存在？
Trust your heart like a believer
像信徒一樣相信你的心
Though youve never seen a light...
雖然你不曾看到希望
Find your way to anothers heart
找到通往另一顆心的方法
To make it through the night
來熬過這個夜晚
In this lonely town...
孤獨之城的夜晚
Trust your heart like a believer
像信徒一樣相信你的心
Though youve never seen a light...
雖然你不曾看到希望
In this lonely town...
在這孤獨之城
Find your way to anothers heart
找到通往另一顆心的方法
To make it through the night
來熬過這個夜晚
Cause theres no other way out
因為別無出路
On this Lonely town...
在這孤獨之城裡
The more you wish the less you have to loose
希冀越多，失去越少
Thats the way it goes
這就是規律
Thats the way the story ends
這是故事結束的方式
Until we meet again in lonely times
直到我們孤獨時再度相會
Just a moment there
在這裡有一瞬間
Just a moment there with you...
有一瞬間我和你一起
Just a moment there
在這裡有一瞬間
Just a moment there with you...
有一瞬間我和你一起
Is there no other way out?
有別的辦法嗎？
No other way to feel alive?
有別的辦法讓我們感受到存在嗎？
Trust your heart like a believer
像信徒一樣相信你的心
Though youve never seen a light...
雖然你不曾看到希望
Find your way to anothers heart
找到通往另一顆心的方法
To make it through the night
來熬過這個夜晚
In this lonely town...
在這孤獨之城裡
Trust your heart like a believer
像信徒一樣相信你的心
Though youve never seen a light...
雖然你不曾看到希望
In this lonely town...
在這孤獨之城裡
Find your way to anothers heart
找到通往另一顆心的方法
To make it trough the night
來熬過這個夜晚
Cause theres no other way out...
此外別無出路
Trust your heart like a believer
找到通往另一顆心的方法
Though youve never seen a light...
雖然你不曾看到希望
Find your way to anothers heart to make it through the night
走向另一顆心，來度過這個夜晚