Missing Me

You look at me for the first time
你第一次看著我的時候
Like picturing a lifetime
我就在想像我們一輩子了
You dont even know my birthday yet
你還不知道我的生日呢
You look at me with your wide eyes
你睜著大眼睛看著我
But youre not looking at mine
但你沒在看我
You just see your own reflection back
你只是看到了自己的影子
You dont know
你不會知道
Im awake when youre sleeping
你熟睡時我卻醒著
Plan my days like Im leaving
計劃著日子就像我要離開一樣
Bet I look like someone
我看起來肯定像某人
You loved once
你過去愛過的人
Little too much
這毋庸置疑
Bet youre looking for healing
我打賭你在尋求治愈
From my side
從我的角度來說
And its too much
這太明顯了
Cuz you pour yourself into me
因為你把自己傾注在我身上
So quickly
如此迅速
And its not so fun at all
這一點也不好玩
At all
一點也不
At all
一點也不
At all
一點也不
When you say youre missing me
當你說想我的時候
Who are you missing
你是在想誰呢
Youre falling into me
你愛上我了
But you keep on missing
但是你仍然在思念
Youre missing
思念著誰
Youre missing
思念著她
Thought I could last on your sweet lines
我以為我能在你的甜言蜜語中長長久久
But your words dont feel right
但你的話聽起來不太對
You dont know what I taste like yet
但你還不知道我喜歡的味道
Thought I would try just to feel nice
我只是想讓自己感覺好點
But It dont feel right
但是我現在感覺不好
Cuz you dont even know my vices yet
因為你還不知道我的壞習慣
You dont know
你不會知道
My impatience is peaking
我的不耐煩到了極點
And I hold in my feelings
我控制著自己的感情
Bet I look like someone
我看起來肯定像某人
You loved once
你過去愛過的人
Little too much
這毋庸置疑
Bet youre looking for healing
我打賭你在尋求治愈
From my side
從我的角度來說
And its too much
這太明顯了
Cuz you pour yourself into me
因為你把自己傾注在我身上
So quickly
如此迅速
And its not so fun at all
這一點也不好玩
At all
一點也不
At all
一點也不
At all
一點也不
When you say youre missing me
當你說想我的時候
Who are you missing
你是在想誰呢
Youre falling into me
你愛上我了
But you keep on missing
但是你仍然在思念
Youre missing
思念著誰
Youre missing
思念著她
When you say you were
當你說想我的時候
When you say you were
其實是在思念著她