夢(English Ver.)
鄭若曲楊若晨康寶勻
夢(English Ver.) 歌詞
Arrangement:Wesley Zheng
Producer:Wesley Zheng
Chorus Arrangement:Wesley Zheng
Backing Vocal:Bonnie Kang/ Rosanne Yang
Recording Engineer :Rosanne Yang/Bonnie Kang
Mixing Engineer :Wesley Zheng
Mastering Engineer :Jonathan Zhang
Mastering Studio :Yogin Studio
Creative Director:Neo Han/Wesley Zheng
Graphic Design:Wesley Zheng
Selling your soul to enjoy flattery 出賣你的靈魂,享受阿諛奉承
But available time is transitory 但有效時間非常短暫
Put on the mask that you want to show me 戴上你要給我看的面具
But beneath the surface are complex emotions 但表面之下全是糾纏的情緒
You stuck in your confusion of fantasy 你陷入了幻想,困惑
and they have been on my mind 它們也一直在我的腦海裡
and they have been in my blood 它們同樣在我的血液裡
But in the end, 但最後,
Choose to cheat yourself,是選擇欺騙自己,
Or face the reality?還是面對現實?
Yeah come on,just let your guard down 來吧,放鬆警惕
Feel the real life of the world 回到現實世界感受一切
And get rid of unwanted thoughts 排除一切雜念
You got it 你懂的
Bravery only break you down 佯裝勇敢只會讓你更加崩潰
Being a coward once in a while 偶爾做個懦夫
Its not something to be ashamed of 也並不是一件丟人的事情
There are always ups and downs in life 人生總有起伏
All in all,most of us are ordinary human 總而言之,我們大多數人都是普通人
Not everyone can realize their original dream不是每個人都能實現他們初心的夢想
Falling is a necessary process 跌倒是一個必要的過程
Dont be afraid that others will laugh at your failure 不要害怕他人會嘲笑你的失敗
You stuck in your confusion of fantasy 你陷入了幻想,困惑
and they have been on my mind 它們也一直在我的腦海裡
and they have been in my blood 它們同樣在我的血液裡
But in the end, 但最後,
Choose to cheat yourself?是選擇欺騙自己?
Or face the reality?還是面對現實?
Yeah come on,just let your guard down 來吧,放鬆警惕
Feel the real life of the world 回到現實世界感受一切
And get rid of unwanted thoughts 排除一切雜念
You got it 你懂的
Bravery only break you down 佯裝勇敢只會讓你更加崩潰
Being a coward once in a while 偶爾做個懦夫
Its not something to be ashamed of 也並不是一件丟人的事情
There are always ups and downs in life 人生總有起伏
Oh…
Fancy,Glory,Money 幻想、榮譽、金錢
Endless desire is eating you, 無盡的慾望正在吞噬著你
You're possessed by the devil 你被魔鬼附身了
Try to leave well alone 別再弄巧成拙了
Yeah come on,just let your guard down 來吧,放鬆警惕
Feel the real life of the world 回到現實世界感受一切
And get rid of unwanted thoughts 排除一切雜念
You got it 你懂的
Bravery only break you down 佯裝勇敢只會讓你更加崩潰
Being a coward once in a while 偶爾做個懦夫
Its not something to be ashamed of 也並不是一件丟人的事情