斷線的風吹

作詞：黃千芮
作曲：吳嘉雯

孤孤單單閃熠的燈火冷冷暖暖緣分相欠債
若是知影愛到最後剩我一個阮猶原抹後悔

身邊的人講這多閒話為何咱兩人也是行不過
為你寫的寄抹出手中每一張情批當然無人看見無人聽無人回

斷線的風吹放乎伊來自由飛感情的路雙雙對對總是塊輪替
無緣的人感謝有一擺相愛的機會
乎人沉醉在這咧美麗的相會

斷線的風吹不知何時墜落地感情的路雙雙對對總是塊輪替
祝福的話原諒我還是講抹出詳細
若是真心愛過一切不免解釋

------------------------------------------------ -

孤孤單單閃熾ㄟ燈火
冷冷暖暖緣份相欠債那想要知道愛到最後剩我一個
月娘啊會後侮身邊ㄟ人講架多間話
為何咱二人也走袂過
為你寫ㄟ寄袂出ㄟ每一張情批
當然無人看見無人聽無人過斷線風吹放乎伊來自由飛感情ㄟ路雙雙對對總底輪迴無緣ㄟ人感謝有一擺相愛ㄟ機會給人沉醉惦一個美麗ㄟ相會孤孤單單閃熾ㄟ燈火冷冷暖暖緣份相欠債那想要知道愛到最後剩我一個月娘啊會後侮身邊ㄟ人講架多間話為何咱二人也走袂過為你寫ㄟ寄袂出ㄟ每一張情批當然無人看見無人聽無人過斷線風吹放乎伊來自由飛感情ㄟ路雙雙對對總底輪迴無緣ㄟ人感謝有一擺相愛ㄟ機會給人沉醉惦一個美麗ㄟ相會斷線風吹無知何時墜落地感情ㄟ路雙雙對對總底輪迴祝福ㄟ話原諒我也講袂出詳細那真心愛過一切嘸免解釋

---------------------- --------------------

9766/《斷線的風吹》Tn̄g-suànn ê Hong-tshue
劉依純Lâu I-sûn

孤孤單單
koo-koo-tuann-tuann
閃爍的燈火
siám-sih ê ting-hué
冷冷暖暖
líng-líng-luán- luán
緣份相欠債
iân-hūn sio-khiàm-tsè
若是知影
nā-sī tsai-iánn
愛到最後䞐我一個
ài kàu tsuè -āu tshun guá tsi̍t-ê
阮猶原袂後悔
gún iu-guân buē hiō-hué

身邊的人
sin-pinn ê lâng
講遮濟閒話
kóng tsiah tsuē îng-uē
為何咱兩人
uī-hô lán nn̄g-lâng
也是行袂過
iā-sī kiânn buē-kuè
為你寫的
uī lí siá ê
寄袂出的
kià buē-tshut ê
每一張情批
muí tsi̍t-tiunn tsîng-phue
當然無人看見
tong-jiân bô-lâng khuànn-kìnn
無人聽無人回
bô-lâng thiann bô-lâng huê

斷線的風吹
tn̄g-suànn ê hong-tshue
放予伊來自由飛
pàng hōo i lâi tsū-iû pue
感情的路
kám-tsîng ê lōo
雙雙對對
siang-siang tuì-tuì
總是咧輪替
tsóng-sī teh lûn-thè
無緣的人
bô-iân ê lâng
感謝有一擺
kám-siā ū tsi̍t-pái
相愛的機會
siong-ài ê ki-huē
予人沉醉踮在
hōo-lâng tîm-tsuì tiàm-tsāi
這個美麗的相會
tsit ê bí-lē ê siong-huē
---

斷線的風吹
tn̄g-suànn ê hong -tshue
毋知何時墜落地
m̄-tsai hô-sî tuī-lo̍h tē
感情的路
kám-tsîng ê lōo
雙雙對對
siang-siang tuì-tuì
總是咧輪替
tsóng-sī teh lûn-thè
祝福的話
tsiok-hok ê uē
原諒我
guân-liōng guá
猶是講袂出詳細
iáu-sī kóng buē-tshut siông-sè
若是真心愛過
nā-sī tsin-sim ài--kuè
一切毋免解說
it- tshè m̄-bián kái-sueh