潮風バイパス
ミカヅキ BIGWAVE
潮風バイパス 歌詞
♪
♪
さりげない相槌で
若無其事地閒聊
「素敵な彼ね」と言うわ
說了句什麼“他真棒呢”
友だちの輪の中で
於是在朋友圈裡
ひとりぼっち
被徹底孤立了
おせっかいな誰かが訊いた
多管閒事的人來問我
どうして泣いてるのと
“姑娘，你為什麼哭了”
涙はコンタクトのせいよ
眼淚只是隱形眼鏡的緣故
北風が強くて
今天的風真喧囂啊
♪
♪
あの子は友だちだから
那個人是我的朋友呢
合えば胸が騒ぐ
遇見他總是小鹿亂撞
會話の中に出てくる
對話裡總是不直接稱呼我的名字
名前（あたな）が切ない
真是讓人傷心啊
さりげない相槌で
若無其事地閒聊
「素敵な彼ね」と言うわ
說了句什麼“他真棒呢”
友だちの輪の中で
於是在朋友圈裡
ひとりぼっち
被徹底孤立了
おせっかいな誰かが訊いた
多管閒事的人來問我
どうして泣いてるのと
“姑娘，你為什麼哭了”
涙はコンタクトのせいよ
眼淚只是隱形眼鏡的緣故
北風が強くて
今天的風真喧囂啊
クリスマスのあとで広がる
聖誕節過後傳播著
ちょっと辛い噂
有些傷人的流言
あの子だけが綺麗になって
“那個孩子還打扮得這麼俏呢”
冬休みも終わる
“明明假期早就結束了”
♪
♪