80s Mercedes
Maren Morris
80s Mercedes 歌詞
Still runs good, built to last
略有陳舊但運行仍然良好基業長青
Moves like a hula girl on the dash
行駛起來就像儀錶盤上的草裙舞女孩一樣瀟灑自如
She ain't made for practicality
她的誕生可不是為了主流的實用需求
Yeah, I guess she's just like me
沒錯我想她就像我一樣獨具一格
It's Saturday night, about time to go
已是周六的夜晚是時候外出狂歡
Got my white leather jacket and a neon soul
披上我白色的皮夾克穿上neon soul衣服
Once I turn on the radio I'm ready to roll
打開電台播放音樂一切早已準備就緒
R-ready to roll
準備享受疾馳的快感
Feel like a hard- to-get starlet when I'm driving
當我駕車行駛的時候感覺自己就是一位難求的閃耀新星
Turning every head hell I ain't even trying
每次轉向都那麼輕鬆根本毫不費力
Got them Ray-Ban shades pretty in pink
透過雷朋眼鏡暮色已是一片美麗的粉紅
Call me old school but hey
你可以說我是多麼守舊但是嘿
I'm a 90's baby
我不過是一位90後女孩
In my 80's Mercedes
開著我的那輛80年代的梅賽德斯
I' m a 90's baby
我只是一位開著80年代的梅賽德斯、
In my 80's Mercedes
自由自在的90後女孩
Pop the top down like a summer dream
像以前在夏夜幻想的那樣把手臂伸出敞篷盡情揮舞
She's my teenage time machine
當我還是一位小女孩時她可是我最憧憬的東西
Just keeps getting sweeter with age
只不過隨著年齡的增長她也變得越來越討喜
She's classic through any decade
任何年代她都永遠是經典
The suns in the sky, glitter on the seats
晚霞中太陽的餘輝也讓座位變得耀眼無比
You can try, but the Benz is hard to beat
你可以努力拒絕但奔馳車的誘惑力真的讓人難以抗拒
So, hey, if you want you can ride with me
嘿所以說如果你也想體驗這份快感的話可以坐上車來
R-ride with me
我們一起駕車前行
Feel like a hard-to-get starlet when I'm driving
當我駕車行駛的時候感覺自己就是一位難求的閃耀新星
Turning every head hell I ain't even trying
每次轉向都那麼輕鬆根本毫不費力
Got them Ray-Ban shades pretty in pink
透過雷朋眼鏡暮色已是一片美麗的粉紅
Call me old school but hey
你可以說我是多麼守舊但是嘿
I'm a 90's baby
我不過是一位90後女孩
In my 80's Mercedes
開著我的那輛80年代的梅賽德斯
I'm a 90's baby
我只是一位開著80年代的梅賽德斯、
In my 80's Mercedes
自由自在的90後女孩
It's Saturday night, about time to go
已是周六的夜晚是時候外出狂歡
Got my white leather jacket and a neon soul
披上我白色的皮夾克穿上neon soul衣服
Once I turn on the radio I'm ready to roll
打開電台播放音樂一切早已準備就緒
R-ready to roll
準備享受疾馳的快感
Feel like a hard-to-get starlet when I'm driving
當我駕車行駛的時候感覺自己就是一位難求的閃耀新星
Turning every head hell I ain't even trying
每次轉向都那麼輕鬆根本毫不費力
Got them Ray-Ban shades pretty in pink
透過雷朋眼鏡暮色已是一片美麗的粉紅
Call me old school but hey
你可以說我是多麼守舊但是嘿
I'm a 90's baby
我不過是一位90後女孩
In my 80's Mercedes
開著我的那輛80年代的梅賽德斯
I'm a 90's baby
我只是一位開著80年代的梅賽德斯、
In my 80's Mercedes
自由自在的90後女孩