Fragile ~あなたがいた...~

あなたに戀をしてたあの日から
從對你生出戀情的那天起
もうたくさんの時は過ぎたけど
雖已流轉多時
觸れられないほど、強く
可還是觸及不到你
焦がれたまま..
為你深陷情網...

想靠近你一步、卻後退了兩步

就那樣逝去初戀
「ひとつ進んでも、二步戾るような想い」
無法呼吸
初めて失ったそんな戀だった
屏息靜對目光重合的那一日
(I cant breath)
獨自一人在回憶
息も出來ないほど見つめ合ったあの日々
現在眼角的淚滴滿溢而出baby
ひとりで...思い出しては
你還沒能拭去
今なら溢れる一粒の淚をBaby
我已離不開
拭えずにいるよ
那雙厭煩過的眼睛...
嫌いだったその瞳が
從對你生出戀情的那天起
離せない…
雖已流轉多時
あなたに戀をしてたあの日から
可還是觸及不到你
もうたくさんの時は過ぎたけど
為你深陷情網...
觸れられないほど、強く
愛過之後才發現天空是悲傷的顏色
焦がれたまま..
被愛之後才懂得徒留溫柔餘溫的謊言

無法入眠

二人曾經相合過的無望之約
愛して知った、切ない空の色
盡數消融於夜色
愛されて知った溫もり、優しい噓
如今存留的話語滿溢而出baby
(I cant sleep)
僅存悲傷迴盪
ふたりを繫いでいた葉わない約束
可那個時候
夜に溶けて消えていった
我想相信你卻移開了視線...
今更溢れる、言えなかった言葉がBaby
對你生出戀情的那天起
悲しく響くよ
明明流轉多時
信じたくて目を逸らした
可還忘不掉你的顏色
あの頃...
為你深陷情網...
あなたに戀をしてたあの日から
當我們並肩走過的那些景色
もうたくさんの時が過ぎたのに
變得無聲黑白
色褪せないほど、深く
才察覺到你下個要擁抱的對象
焦がれたまま…
並不是我

把想起你的那個瞬間
肩越しに見えた景色が
與現在相連的我
色を無くしたその時
向不復過往的明天
あなたが次に抱きしめるのは
伸出了手...
私じゃないって、氣づいたの
從對你生出戀情的那天起
あなたを想っていた瞬間が
雖已流轉多時
繫がって今の私がいる
可還是觸及不到你
重なることない明日に
為你深陷情網...
手を伸ばして...
あなたに戀をしてたあの日から
もうたくさんの時は過ぎたけど
觸れられないほど、強く
焦がれたまま..