Обменяю всё на тебя
Миша Марвин
Обменяю всё на тебя 歌詞
С тобой с обрыва уйти на дно
我願意隨你赴湯蹈火
И улыбаться другим назло
儘管對她人面露喜色
Нам не страшно, нам не страшно,
我不害怕,我不畏懼
Ведь оно стоит того.
這一切都很值得
Царапать спину, губы кусать,
狠抓你的背,輕咬你的唇
Вдыхать как дым друг друга ,
我們像煙霧一樣彼此呼吸
Надышавшись, умирать
我們呼吸,我們窒息
Нам не страшно, нам не страшно,
我不害怕,我不畏懼
Ведь мы с тобою до конца.
因為我會陪著你相濡以沫!
Знай, я буду рядом, пускай вокруг беда,
要知道,無論如何我都為你守候
Я рядом, я рядом всегда.
我就在附近,一如往常默守著你
Я обменяю все на тебя,
我願為你付出一切
Отдам все деньги мира,
我願捨棄所有金錢
Только бы ты моя.
只要你能為我所屬
Мне ничего не жалко,
我不後悔
Есть только ты и я.
只你共我
Знаю, будет так:
我深知一點:
Я плюс ты семья.
我+你=家庭
Я, честно, обменяю все на тебя,
老實說,我願為你付出一切
Отдам все деньги мира,
我願捨棄所有金錢
Только бы ты моя.
只要你能為我所屬
Мне ничего не жалко,
我不後悔
Есть только ты и я.
只你共我
Знаю, будет так:
我深知一點:
Я, ты — семья.
你我相伴,此生足矣
Когда-то был разрушен твой мир,
很久以前,你的世界被無情摧毀
Грустить не стоит.
不必傷心
Ты улыбайся, ну а я заново построю
你儘管微笑,我會為我們
Счастье для двоих, теплоту внутри,
重築幸福,溫暖心間
Мир, в котором кроме нас не будет ни души.
一個只你共我的世界
Жизнь порою бьет больно-больно так,
生活有時很殘酷,讓人身心俱疲
Но если жива, значит все пустяк.
但只要她還活著,一切都會好轉
Никого вокруг, только ты и я.
周圍別無他人,唯你和我
Друг у друга мы, чтоб все поменять...
我們在一起便能改變一切...
Знай, я буду рядом, пускай вокруг беда,
要知道,無論如何我都為你守候
Я рядом, я рядом всегда.
我就在附近,一如往常默守著你
Я обменяю все на тебя,
我願為你付出一切
Отдам все деньги мира,
我願捨棄所有金錢
Только бы ты моя.
只要你能為我所屬
Мне ничего не жалко,
我不後悔
Есть только ты и я .
只你共我
Знаю, будет так:
我深知一點:
Я плюс ты — семья.
我+你=家庭
Я, честно, обменяю все на тебя,
老實說,我願為你付出一切
Отдам все деньги мира,
我願捨棄所有金錢
Только бы ты моя.
只要你能為我所屬
Мне ничего не жалко,
我不後悔
Есть только ты и я.
只你共我
Знаю, будет так:
我深知一點:
Я, ты — семья.
我+你=家庭
Я плюс ты — семья.
你我相伴,此生足矣
Я плюс ты — семья.
你我相伴,此生足矣