how the day sounds (2013 remake)

Who wouldve ever known it could be this easy
哦誰會預料到會這樣呢一切都輕而易舉
Oh, I was a long, long way off
我曾望塵莫及
And just like that its over
希望渺茫
Everything that I knew of love
這便是我所知的愛的全部
I was a long, long way off
我曾望塵莫及
And I think I like how the day sounds
我很喜歡現在唱的這曲子
Like how the day sounds through this new song
喜歡這首新歌帶給人的感覺
Thank you for opening the window
感謝你打開窗櫺
The sky is clear as my mind is now
天空萬里無雲心境也清澈無比
I was a long, long way off
我曾望塵莫及
Join me in welcoming the sun in
和我一起迎接陽光吧
Its much brighter than the night I hid in
比我藏匿的黑夜更為明亮
I was a long, long way off
我曾望塵莫及
And I think I like how the day sounds
我很喜歡現在唱的這曲子
Like how the day sounds through this new song
喜歡這首新歌帶給人的感覺
And I think I like how the day sounds
我很喜歡現在唱的這曲子
Like how the day sounds through this new song
喜歡這首新歌帶給人的感覺
From a long way down
便是長路漫漫中的一曲
Yeah, its well worth the time that its taken to get here now
走到如今一切過往都值得
Yeah, its well worth the time that its taken to get here now
走到如今一切過往都值得
So go ahead and bang a gong
所以去敲鑼打鼓吧
Nothing can drown out the sound of the whisper of my love
世間萬物都不能湮沒萬籟及我愛的低語
And I think I like how the day sounds through this new song
我很喜歡現在唱的這曲子
And I think I like how the day sounds through this new song
我很喜歡現在唱的這曲子
Through this new song
在這首新歌裡
And the lines have all been drawn
那些百葉窗已經打開
I know where I belong, where I belong
我明了我的歸屬之地
Where I belong
歸屬之地
And the lines haveall been drawn
那些百葉窗已經打開
I know where I belong, where I belong
我明了我的歸屬之地
And I think I like how the day sounds
我很喜歡現在唱的這曲子
Like how the day sounds through this new song
喜歡這首新歌帶給人的感覺
And I think I like how the day sounds
我很喜歡現在唱的這曲子
Like how the day sounds through this new song
喜歡這首新歌帶給人的感覺
Oh, wont you sing along?
哦,和我一起唱吧
Oh my love, wont you sing along?
哦,我的愛人,和我一起唱吧
Oh, wont you sing along?
哦,和我一起唱吧
Oh my love, wont you sing along?
哦,我的愛人,和我一起唱吧
Oh, wont you sing along?
哦,和我一起唱吧
Oh my love, wont you sing along?
哦,我的愛人,和我一起唱吧
Oh, wont you sing along?
哦,和我一起唱吧
Oh my love, wont you sing along?
哦,我的愛人,和我一起唱吧
Oh, wont you sing along?
哦,和我一起唱吧
Oh my love, wont you sing along?
哦,我的愛人,和我一起唱吧
Oh, wont you sing along?
哦,和我一起唱吧
Oh my love, wont you sing along?
哦,我的愛人,和我一起唱吧