life Ina northern town

製作人: David Gilmour
救世軍樂隊伴奏著
共同製作人: George Nicholson
孩子們喝著檸檬水
手風琴: Kate Stjohn
晨光透過窗戶
次中音薩克斯風: Kate Stjohn
持續了一整天
吉他: NICK LAIRD-CLOWES
就像辛納特拉年輕時
主人聲: NICK LAIRD-CLOWES
帶著小鎮的生活氣息前行
The Salvation Army band played
And the children drank lemonade
And the morning lasted all day, all day
北方小鎮的生活
And through an open window came
Like Sinatra in a younger day
他們坐在堅硬的地面
Pushing the town away, oh
他拿出一根煙
Ah hey ma ma mommy doo-din-nie -ya
大家就都湊過來了
Ah hey ma ma ma hey-y-yah
He said in winter 1963 他說，在1963年的冬天
Life in a northern town
你會感覺整個世界都會被凍住
Ah hey ma ma ma ma
約翰F肯尼迪
They sat on the stoney ground
還有甲殼蟲樂隊
And he took a cigarette out
And everyone else came down to listen

北方小鎮的生活
It felt like the world would freeze
With John F. Kennedy
And The Beatles
Yeah Yeah ～Ah hey ma ma mommy doo-din-nie-ya
工作不再繼續
Ah hey ma ma ma hey-y-yah
夜晚被雨水浸著
Life in a northern town
雨水滾下直至乾涸
Hey ma ma ma ma
我們跟著他來到了車站
Ah hey ma ma ma
儘管他也不會揮手告別
Ah hey ma ma ma hey-y-yah
但他的眼神會告訴你一切
All the work shut down
列車淡出視野…再見
The evening turned to rain
Watched the water roll down the drain
As we followed him down to the station
北方小鎮的生活
And though he never would wave goodbye
You could see it written in his eyes
As the train rolled out of sight ... bye-bye
Ah hey ma ma mommy doo-din-nie-ya
北方小鎮的生活
Ah hey ma ma ma hey-y-yah
Life in a northern town
Ah hey ma ma ma ma
Ah hey ma ma mommy doo-din-nie-ya
Ah hey ma ma ma hey-y-yah
不必讓自己活在緊張不安里
Life in a northern town
Ah hey ma ma ma ma
Ah hey ma ma mommy doo-din-nie-ya
Ah hey ma ma ma hey -y-yah
Ah hey ma ma ma ma
Take it easy on yourself
Ah hey ma ma mommy doo-din-nie-ya
Ah hey ma ma ma hey-y-yah