The Puppet Song

Taken way too soon
這一切都如此快地被無情奪走
I'm not at all what used to be
我自己卻早已不是曾經的的自己
Shifting in a box
獨自困在音樂盒中
The past is nothing more than just a dream
過去的一切早已如夢般煙消雲散
Now i hear the call of evil growing once again
現在我似乎又一次聽到邪惡滋長的聲音
I'm powerless to change your fates
我無法改變你們的命運
But in the end i'll shelter you my friends
但最終我還是會守護你們我的朋友們
Tonight we roam
今晚我們漫步於此
And if they listen really close
如果他們能夠仔細地傾聽
They can hear us sing our song
他們一定會聽到我們的低聲吟唱那屬於我們的歌
LA LA LA LA
啦啦啦啦
And i can't give you back the things you had
雖然我無法把你們曾經擁有的東西歸還給你們
But you don't have to do this on your own
但你們也不必自己獨自去面對
Even if you're never coming home
即使你們永遠無法回到自己甜蜜的家
You're not alone
你們並不孤單！
You're not alone
你們並不需孤軍奮戰
You're not alone
你們並不孤單！

啦啦啦啦~
-LA LA LA LA-
lalalala~

在我們自己唯一擁有的這小小的世界裡時間永遠靜止在這一刻
-LA LA LA LA-
沒有人能夠體會到帶著一個面具是什麼感覺

那個讓你永遠囚禁在那裡的面具
In our own little world forever lost to passing time
會有一天，盤旋在我們上空的紫色的雲將會漸漸褪去顏色
No one knows what it's like to wear a mask
我們便可以剪斷困住我們的鎖鏈
That you are trapped inside
擦去眼淚但現在我們還在拖著鎖鏈艱難地前行
One day the purple clouds that hover over us will fade
今晚我們漫步於此
Then we 'll be free to cut the strings
如果他們能夠仔細地傾聽
To wipe the tears but now we walk in chains
他們一定會聽到我們的低聲吟唱那屬於我們的歌
Tonight we roam
啦啦啦啦
And if they listen really close
雖然我無法把你們曾經擁有的東西歸還給你們
They can hear us sing our song
但你們也不必自己獨自去面對
LA LA LA LA
即使你們永遠無法回到自己甜蜜的家
And i can't give you back the things you had
你們並不孤單！
But you don't have to do this on your own
你們並不需孤軍奮戰
Even if you're never coming home
你們並不孤單！
You're not alone
啦啦啦啦~
You're not alone
lalalala~
You're not alone

-LA LA LA LA-

-LA LA LA LA-