Bacc To The Basics

Q.R.N
Q.R.N
Quando Rondo *****, aye
Quando Rondo *****, aye
Back to the basics *****, back to the basics
回到初衷兄弟回到初衷
Back to the basics *****, back to the basics
回到初衷兄弟別忘記初心
Back to the basics *****, back to the basics
回到初衷兄弟回到最初
Back to the basics *****, aye
別忘記了耶
2012, I was twelve at his cell rappin' off of instrumentals,
2012年我在他的牢房裡沒伴奏的說唱
then Louie told me Quando boy you a fool wit' it
然後Louie告訴我我這麼幹太傻了
2013 got a .38 revolver , tuck that in my pants,
2013年有了一把.38左輪塞到我的褲子裡
swear I use to go to school with it
我保證我上學都帶著
This a real life story so I gotta keep it real
這是真實生活所以我必須保持真實
Stack-stack that money for a lawyer I been told that since a lil' one
存錢請律師我從小時候就這樣被教
I be totin' on a Tommy I ain't talkin' 'bout no Hilfiger
我拿著湯姆遜槍我說的不是Tommy Hilfiger（美國服裝品牌）
If it ain't about blue hunnits ***** I don't wanna deal with you
如果不是關於錢我都不想屌你
Straight off the head but they gon' think that I wrote this
這都是我即興說的他們都覺得這是準備好的
Couldn't afford no bed, on the floor with all the roaches
買不起床睡在地板上還有大蟑螂
Shawty got good head, ***** wet just like the ocean
妹妹口活不錯小貓咪濕的好像是海洋
Adderall and the percys the only thing that keep me focused
Adderall還有止痛藥是唯一能讓我專心的
Doubled up with sticks, pistol, I'ma explode it
雙倍的武器我要炸他
Double cup with drank got me movin' in slow motion
套杯裡面的飲料讓我移動緩慢
I let that hoe meet mother so now she thinkin' she a Bowman
我讓那妹子見過我娘了她現在覺得我自己穩了
I'ma **** with no rubber see I don't really need no Trojan
我和她從來不戴套我不需要Trojan
I was sittin'in a cell when I made that 'I Remember'
我做那首“ I Rmember ”的時候還蹲在局子裡
Now I'm ******' all these **** *** and they name I don't remember
現在我上著所有的馬子她們的名字我都記不住
I was down bad on my **** just last September
去年9月我還慘不忍睹呢
Now every diamond on me hittin' cold like last winter
現在我身上所有的鑽冷得好像是去年冬天
Couple months ago see I was sleepin' in a bas** *nt
幾個月前我還睡地下室
Now I'm rockin' all these shows turnin' up on all these stages
現在我上著這些節目讓每一個舞台都燥起來
I had to tell me momma no, I gotta stack it up and save it
我必須得拒絕我娘我要把錢存起來
Real street ***** sweae I came up from the pavement
真正的街頭尼格我保證我來自街頭
I went to jail for a gun came home went back to the basics
因為持槍我進去了出來我就要從頭再來
I just hit a homerun and I done touched all four bases
我打了個本壘我也碰了四個壘
I know they hate I came up I see the look on all they faces
我知道他們恨我火起來了我能看見他們臉上的表情
My last ***** changed up I left her in a free agent
我上一個馬子變了我就離開她變成自由人
Too many missed calls, why the **** they keep on callin' me?
太多未接電話了為什麼他們總是給我打電話
Shawty on the block, then why the *** * she keep on stalkin' me?
街上的妹子為什麼她們總是跟踪我
Came up from the projects to the top, that's where I ought to be
從廉租房到登頂這裡是我本身就該在的地方
Grippin' on this FN, in case a ***** wanna start me
拿著這把FN 防止有人想招我
Six plus six, twelve shots , I got two revolvers
6+6 12發我有兩個左輪
More money, more problems, they be feelin' on the problem solvers
更多的錢就會有更多的問題
Shop in Neiman Marcus, 1500 for my sneakers
在Neiman Marcus 鞋就花了1500刀
Shirt made by Versace and the print came off a cheetah
范思哲的襯衣上面印的是豹子
Went to school and got suspended, never listen to my teachers
我也上過學被開除了從來就不聽老師的
Now my life full of grinnin', turn them haters to believe us
現在我的生活全是努力讓那些黑子相信我
Shawty so one-hunnit, swear to God she keep it G tho
妹子太實誠了她可街頭了
But if I gotta beat you then baby I don't need you
但是如果我需要打你那我就不需要你了
Couple months ago see I was locked behind the cell tho
幾個月前我還在牢房里關著呢
Took a trip to Cali just to spend a bag on Melrose
去了加州玩一圈就是為了在Melrose花些錢
Whole team be ballin', I ain't talkin 'bout no D Rose
整個團隊都在“打球” 我說的不是羅斯的那種籃球
Deep off in that water I might just went down a well talkin'
這水很深我大概會進去好好聊聊
Labels keep on callin' talkin' about signing I'm like hell no
廠牌一直在打電話要簽約我就不
Since like twelve I been on probation
自從我在監禁起已經12個月了
I might go back to jail for the chances I'm takin'
也許我要抓住這些機會的時候就會回到監獄
I might need a cemetery for all of these dead faces
我也需要一座墓地給那些“死人臉”（指錢）
Back to the basics, back to the basics
回到初衷尼格回到初衷
Back to the basics, back to the basics
回到初衷尼格回到初衷
Back to the basics, back to the basics
回到初衷尼格回到初衷
Back to the basics, back to the basics
回到初衷尼格回到初衷
Back to the basics, back to the basics
回到初衷尼格回到初衷
Back to the basics, back to the basics
回到初衷尼格回到初衷
Back to the basics, back to the basics
回到初衷尼格回到初衷
Straight off the head but they gon' think that I wrote this
這都是我即興說的他們都覺得這是準備好的
Couldn't afford no bed on the floor with all the roaches
買不起床睡在地板上還有大蟑螂
Shawty got good head, ***** wet just like the ocean
妹妹口活不錯小貓咪濕的好像是海洋
Adderalland the percys the only thing that keep me focused
Adderall還有止痛藥是唯一讓我專心的
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh
Uhh, uh, uh, uh
Uhh, uh, uh, uh
Ohh, eh, eh, eh
Ohh, eh, eh, eh
Quando Rondo *****-a-a-a-a
Quando Rondo ***** -a-a-a-a
Back to the basics, yeah
回到初衷耶
Back to the basics, yeah
不要忘記耶
Back to the basics, yeah
最開始的地方耶
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh
Back to the basics
回到初衷