Beautiful Monster
Ne-Yo
Beautiful Monster 歌詞
Whole my life and the hereafter
在我整個生命乃至今後
Ive never seen, seen one like you
從未見過像你,像你這樣的女孩
Ur a knife, sharp and deadly
你就像一把小刀,鋒利且致命
And its me that ur cutting too
而你卻正揮刀刺向我
But I dont mind
但我不介意
In fact I like it
說真的我喜歡你這兇樣
Though Im terified,
雖然我害怕
Im turned down, Im scared of you
我卻在抵抗因為想活下來陪你
Shes a monster
她是個魔頭
Beautiful monster
漂亮的女魔頭
Beautiful monster
可愛的女魔頭
But I dont mind
但我不介意
And I need her
我需要她
Said I need her
是的我需要她
Beautiful monster
漂亮的女魔頭
But I dont mind
但我不介意
No I dont mind
但我不介意
Said I dont mind I dont I dont mind
是的我不介意我不我不介意
(No I dont mind)
(是的我不介意)
I dont mind I dont I dont mind
我不介意我不我不介意
(No I dont mind)
(是的我不介意)
I dont mind I dont I dont mind no
我不介意我不我不介意
(No I dont mind)
(是的我不介意)
In her eyes is loving fire
她的雙眸全是愛的慾火
And my heart, shes burning thru
而我的心正被她燎燃穿透
But I dont mind
但我不介意
In fact I like it
說真的我喜歡這滋味
Though Im terified,
雖然我害怕
Im turned down, Im scared of you
我卻在抵抗因為想要活下來陪你
Shes a monster
她是個魔頭
Beautiful monster
可愛的女魔頭
Beautiful monster
漂亮的女魔頭
But I dont mind
但我不介意
And I need her
我需要她
Said I need her
是的我需要她
Beautiful monster
漂亮的女魔頭
But I dont mind
但我不介意
No I dont mind
我不介意
Playing with my heart
她戲弄我的真心
And shes playing with my mind
還玩弄我的感情
And I dont mind I dont I dont mind
而我不介意我不我不介意
No I dont mind I dont I dont mind
是的我不介意我不我不介意
No I dont mind I dont I dont mind
是的我不介意我不我不介意
No I dont mind I dont I dont mind
是的我不介意我不我不介意
No I dont mind I dont I dont mind
是的我不介意我不我不介意
No I dont mind I dont I dont mind
是的我不介意我不我不介意
No I dont mind I dont I dont mind
是的我不介意我不我不介意
No I dont mind I dont I dont mind
是的我不介意我不我不介意
Shes a monster
你是個女魔頭
Beautiful monster
漂亮的女魔頭
Beautiful monster
可愛的女魔頭
But I dont mind
但我不介意
And I need her
而我需要你
Said I need her
是的我需要她
Beautiful monster
漂亮的女魔頭
But I dont mind
但我不介意
No I dont mind
我不介意
Said I dont mind I dont I dont mind
是的我不介意我不我不介意
(No I dont mind)
(是的我不介意)
I dont mind I dont I dont mind
我不介意我不我不介意
(No I dont mind)
(是的我不介意)
I dont mind I dont I dont mind no
我不介意我不我不介意
(No I dont mind)
(是的我不介意)