Blue Christmas

編曲金潤雅
At Christmas.
在聖誕節
I was to tell you that I love you.
我要告訴你我愛你
I mean it from the bottom of my heart.
我是發自內心的
If youre just here.
如果你在這裡
I really was to tell you,
我真的要告訴你
that I need you most of all.
我最需要你
Oh- I really was to tell you.
噢我真的想告訴你
At Christmas.
在聖誕節
Im leaving you, babe, but I love you.
我要離開你寶貝但我愛你
I mean it from the bottom of my heart.
我是發自內心的
If youd just told me
如果你告訴我
Id never ever leave you.
我永遠不會離開你
coz I need you most of all.
因為我最需要你
Oh- I really want to stay.
噢我真的很想留下來
Its blue because youre not here.
藍色是因為你不在
Its blue, blue, blue Christmas.
是藍色藍色藍色的聖誕節
Every moment of lovely days were together.
我們在一起的每一刻
Wed rowed across the River of our dreams.
我們劃過夢想之河
Every Season, Every happy funny day.
每一季每一快樂有趣的日子
They are all alive in my heart Oh-
它們都活在我的心裡
Ill never ever forget.
我永遠不會忘記
What can I do to make you stay by my side?
我怎樣才能讓你在我身邊
Oh- oh- All I need is just you.
噢噢我只需要你
All I need, all I need is you.
我只需要我只需要你
Its Christmas.
今天是聖誕節
I wish youre happy wherever youre now.
不管你現在在哪裡我都希望你快樂
I mean it from the bottom of my heart.
我是發自內心的
Oh- I really wish youre happy.
噢我真希望你開心
But Im blue because youre not here.
但我很憂鬱因為你不在
Its blue, blue.
是藍色藍色
Its Blue, blue, blue, Christmas.
是藍色藍色藍色的聖誕節
Its blue, blue, blue, Christmas.
是藍色藍色藍色的聖誕節