STAND BY ME(instrumental) - instrumental
Matt Cab
STAND BY ME(instrumental) - instrumental 歌詞
Its 6am dont wanna wake up
早上六點不想起床
鳴りっぱなしのring tone
電話鈴聲響個不停
(Ohh ohh oh, Ohh ohh oh)
(哦哦哦,哦哦哦)
今日もまたmy boss is screaming
今天老闆又發飆了
でも聞こえないcause Im gone
不過聽不到了因為我掛斷了
( Ohh ohh oh, Ohh ohh oh)
(哦哦哦,哦哦哦)
Whenever the world is looking so gray
不管何時當世界顯得黯淡
I always have you to make it okay
我都擁有你令一切好起來
when it gets rough at the end of the day
在每天結束時的艱辛時刻
Youre gonna be there, youre gonna be there for me
你都會在你都在那陪著我
すぐそばに居たいだけ
只是想馬上就到你身邊
見えるのは未來だけ
只有未來是一目了然的
離さないつないだ手
不會分開的相牽的雙手
Were gonna make it
我們一定可以做到
If you stand by me
如果你陪在我身邊
Well be fine I know
我們會幸福我知道
凍えるような夜も
即使是寒冷的夜晚
抱きしめ朝を待とう
彼此相擁等待天亮
Baby will you stand by me
寶貝你會陪著我嗎
Will you stand by me
你會待在我身邊吧
単純だけど
雖然簡單但是卻是
一番大切な事
我們最重要的事情
これから先もずっと
今後也要一直這樣
Baby will you stand by me
寶貝你會陪著我嗎
Stand by me... stand by me...
在我身邊在我身邊
現在是十點鐘不想回家
請不要整晚陷在窘境中
Its 10pm dont wanna go home
(哦哦哦,哦哦哦)
ハメはずしてall night long
反正已經錯過了末班電車
(Ohh ohh oh, Ohh ohh oh)
就不要在意那麼多細節了
終電逃してもWHATEVER
就這樣兩人去派對到天亮
気にせずにon and on
不管何時當世界顯得黯淡
このまま朝まで2人でparty
我都擁有你令一切好起來
Whenever the world is looking so gray
在每天結束時的艱辛時刻
I always have you to make it okay
你都會在你都在那陪著我
when it gets rough at the end of the day
只是想馬上就到你身邊
Youre gonna be there, youre gonna be there for me
只有未來是一目了然的
ただここに居たいだけ
不會分開的相牽的雙手
見えるのは未來だけ
我們一定可以做到
離さないでつないだ手
如果你陪在我身邊
Were gonna make it
我們會幸福我知道
If you stand by me
即使是寒冷的夜晚
Well be fine I know
彼此相擁等待天亮
凍えるような夜も
寶貝你會陪著我嗎
抱きしめ朝を待とう
你會待在我身邊吧
Baby will you stand by me
雖然簡單但是卻是
Will you stand by me
我們最重要的事情
単純だけど
今後也要一直這樣
一番大切な事
寶貝你會陪著我嗎
これから先もずっと
在我身邊在我身邊
Baby will you stand by me
我是個不著調男人
Stand by me... stand by me...
不過已經洗心革面
只是為博你的笑顏
Im a player チャラ男
我想做你的法老王
けどもう足を洗おう
不會動搖我的愛在金字塔中
キミだけの為に笑おう
你就像是沙漠中盛開的雛菊
I wanna be your king ファラオ
長發在夏季的風中飛舞飄飄
揺るがないmy loves in a pyramid
乾涸的喉嚨我嚥下提拉米蘇
キミは砂漠に咲いた雛菊
上凍的冷夜溫度在冰點之下
長い髪が暑い風になびく
那就如同雪國嚴寒的十一月
乾いた喉に絡みつくティラミス
但是現在的話不管界限如何
凍てつく夜は氷點下
都能夠努力如果你在我身邊
それはまるで雪國のNovember
(哦哦哦,哦哦哦)
だけど今ならどんな限界に
如果我得到你我們能夠做到
だってtry できるぜif you stand by me
(哦哦哦,哦哦哦)
有你在身邊一切都會好起來
(Ohh ohh oh, Ohh ohh oh)
我們會幸福我知道
If I got you then we'll find a way
即使是寒冷的夜晚
(Ohh ohh oh, Ohh ohh oh)
彼此相擁等待天亮
With you by my side it'll all be okay
寶貝你會陪著我嗎
Well be fine I know
你會待在我身邊吧
凍えるような夜も
雖然簡單但是卻是
抱きしめ朝を待とう
我們最重要的事情
Baby will you stand by me
今後也要一直這樣
Will you stand by me
寶貝你會陪著我嗎
単純だけど
一直相伴
一番大切な事
我們會幸福我知道
これから先もずっと
即使是寒冷的夜晚
Baby will you stand by me
彼此相擁等待天亮
Stand by me...
寶貝你會陪著我嗎
Well be fine I know
你會待在我身邊吧
凍えるような夜も
雖然簡單但是卻是
抱きしめ朝を待とう
我們最重要的事情
Baby will you stand by me
今後也要一直這樣
Will you stand by me
寶貝你會陪著我嗎
単純だけど
在我身邊在我身邊
一番大切な事
一直相伴
これから先もずっと
在我身邊
Baby will you stand by me
Stand by me... stand by me...
Stand by me...
Stand by me...