FALLEN Part 2

Let your heart just rest on mine, girl
女孩啊，你就依偎我身邊吧
The more I love, the more I like
我只會越來越愛你
Let your heart just rest on mine, girl
女孩啊，你就依偎我身邊吧
The more I love, the more I like
我只會越來越愛你
Let your heart just rest on mine, girl
女孩啊，你就依偎我身邊吧
Look at yours, it's alright
我是你的
I just wanna hold you tight, girl
我只想緊緊抱著你
The more I love, the more I like
我只會越來越愛你
Let your heart just rest on mine, girl
女孩啊，你就依偎我身邊吧
The more I love, the more I like
我只會越來越愛你
Let your heart just rest on mine
你就依偎我身邊吧
Remember the time, when our hips were tight
還記得那個令人神往的時刻嗎
You're my reminder, I need to find you
你是我的摯愛，
Girl we came so close
我們如此親密
I still got your clothes sitting in my room,
你的衣服還在我房間裡
While I play this music
你就依偎我身邊吧
You're not my girl no more, let the rain just pour
你不再是我的女孩了，霎時雨也傾盆而下
While I lay here and listen to music
當我躺在這裡聽音樂的時候
Starin' at the city lights on the bright side
在光亮之中觀望城市的燈光
You found another guy, just hope you're alright
你已覓得新歡，願你一切無恙
Sure you'll be alright, prolly wear a suit and tie
當然你若無其事，你還是照常打扮
Don't you worry 'bout how I feel tonight
別管我怎麼想了
Girl tomorrow I'll catch another flight
女孩，明天我再搭一班飛機
I'll be sitting by you, so we didn't try
我會坐在你旁邊，
I don't wanna cry, don't want butterflies
我不想哭，不想其他人
Girl, you gotta fly, said I love you, and I didn't lie
女孩，你如此開心，你得說我愛你，我也沒有撒謊
You're all I know
我滿心都是你
I still got your poems hangin' in my room
我還把你的詩掛在我房間裡
While I play this music
你就依偎我身邊吧
I can't find you at home, at least I know you're gone
我在家裡找不到你，至少我知道你走了
Summer's chasing away, and now you're losing
夏天我倆還在在追逐，現在便失去了你
Staring at the city lights on the bright side
在光亮之中觀望城市的燈光
(I don't wanna see you on the edge, fallen )
(我不想看到你在懸崖邊墜下)
You found another guy, just hope you're alright
你已覓得新歡，願你一切無恙
(I just wanna see you in my bed, I'm stalling)
(我只想看到你躺在我的床上）
Sure you'll be alright, prolly wears a suit and tie
當然你若無其事，你還是照常打扮
Don't you worry bout how I feel tonight
別管我怎麼想了
(Baby girl, this love is not a game)
(親愛的，愛不是遊戲)
Girl tomorrow I'll catch another flight
女孩，明天我再搭一班飛機
Baby girl this love is not a game
親愛的，愛不是遊戲
I'll be sitting by you, so we didn't try
我會坐在你旁邊
(Life and death are really not the same)
（生與死是兩個概念）
Tryna make it right, tryna make a life
努力改正，努力創造生活
Tryna butterfly, said you gotta fly
女孩啊，你說你想要自由
You know
你知道
Harsh reality, soul fatality
嚴酷的現實，靈魂的死亡
Heart capacity, couldn't handle your audacity
我經受不起你的折騰
Often they laugh at me,
別人經常嘲笑我
Sweet tooth flow causin' a cavity
過度的甜食有害牙齒
So I floss on these jokers,
所以我用牙線對付這些小丑
Gotta carve out the casualties
得把傷員挖出來
And my wrist on water like the faucet attached to me
我的手腕就像依附在我身上的水龍頭
We a monster, a masterpiece
我們是怪物，是上天的傑作
Just because this is our current situation
因為，這就是我們的情況
Doesn't mean that this is how it has to be
並不意味著它句句屬實
Things changes drastically, you was acting dramatic
事情發生了巨大的改變，你卻表現得很虛偽
I was sitting here passively, contemplating myactions
我被動地坐在這裡，思考著我的行為
I'm in the state
我還在舞台上
Where I really feel like we never happened
我真的覺得我們從未發生過這一切
All I have is my raps
我只有我的歌
And these crumpled poems in trash cans
而這些在垃圾桶裡破碎的詩
In the back of your mom's house
就被你拋之腦後
With the stairways in them New York apartments
拋到紐約公寓裡的樓梯邊
When I said I was the hardest,
當我說我是最困苦的
Girl, those times were the darkest
那確實是最黑暗的時候
You gave me the magic, a goddess,
你給予我魔力
With all that Harry Potter ****
就像哈利波特里那樣
I hope one day you just stop and acknowledge this
我希望有一天你會停下來認識到這一點
I put my jacket down for you in the rain,
我在雨中為你放下外套
That's only common sense
我覺得這理所應當
I try to fix all your problems even when I ain't cause 'em
我試著解決你所有的問題，即使有的與我無關
And we working with our egos and we know that's colossal
我們利用自己的力量，因為這是極其強大的
And then we'll brush our love out the dust of the hills,
然後我們將把我們的愛刷掉塵土
Like a fossil
就像清理一具化石
I promise, Mazel Tov for the commas
我保證
At least my apologies aren't as part of my partners
至少我的道歉不是我搭檔的一部分
When we just tryna get it popping
當我們試著任它發展時
Never did get that semester in college
那段時間頓時失去一起意義
But I told professor this my synopsis
但我告訴教授我的簡介
I don't wanna see you on the edge, fallen
我不想看到你在崖邊墜下
I just wanna see you in my bed, I'm stalling
我只想看到你躺在我床上
Baby girl this love is not a game,
寶貝，愛不是遊戲
Can't you see I'm still all in
你看不出來我還深陷其中嗎
I don't know why you still playin',
我不知道你為什麼還在繼續
Can't you see I've been calling
你不知道我一直在呼喚你嗎
I don't wannasee you on the edge, fallen
我不想看到你在崖邊墜下
I just wanna see you in my bed, I'm stalling
我只想看到你躺在我床上
Baby girl this love is not a game,
寶貝，愛不是遊戲
Can't you see I'm still all in
你看不出來我還深陷其中嗎
I know you still play with me
我知道你還耍我
Girl I'm rolling in the Hills,
女孩，我從山上翻滾而下
Too focused on the mills
我還是愛死鑽牛角尖
Wrote a poem bout a chandelier,
寫了一首關於吊燈的詩
Sunset gleaming on the rings girl
夕陽照在你的戒指上
We can go do a lot of things,
我們可以做很多事
And me and you got a lot of dreams
我和你還有很多夢想
Bottles in the East, and my legs are weak
可我極度虛弱
We can make it really brief, just so we can get a-
我們可以把這一切說得很簡短，這樣我們就能明白
Baby girl we need some sleep , you're the one I see
寶貝，我們都需要睡一覺，因為我現在滿心都是你