동화

나의월요일엔그대생각에하루를시작
我的星期一是從想你開始的
화요일엔그대와만나커피한잔을
星期二則和你一起喝咖啡
또수요일엔보고 싶어전활하죠
星期三又想你而與你通話
그대만을생각에일과로나의생활은시작되죠
我的一天就是從想你開始的

想著總有一天能見到你
언젠가는그대를매일볼수있는시간이
就這樣每天滿心期待
이렇게매일그대생각에설레이는마음으로
感受到因你而存在的我
그대가있기에내가산다는걸느낄때가
我的幸福我最大的幸福
나의행복나의최고의행복이죠
願我的愛每天充滿幸福

失落時想起我而好轉
나의사랑에겐매일좋은일들만가득하길
你和我還有充滿幸福的未來
또힘들때면내생각에모두떨치기를
一如既往幸福到底
너와나사랑그리고행복 가득한미래
星期四準備給你的禮物
변함없이웃어줄그대와함께
星期五又猶豫著想見到你

星期六一同看電影
나의목요일엔그대에게어울리는 선물을
如此每天想你想到怦然心動
또금요일엔보고싶어도그냥망설이죠
感受到因你而存在的我
토요일엔그대와슬픈영활보며기대죠
我的幸福我最大的幸福
이렇게매일그대생각에설레이는마음으로
互相包容便能走到永遠
그대가있기에내가산다는걸느낄때가
小心呵護彼此
나의 행복나의최고의행복이죠
我們的愛和幸福的未來

星期日依然想念你
서로가한걸음씩위해준다면우린영원하겠지
每天想念你
아프지않게조심스럽게 사랑한다면
永遠想念你
우리의사랑그리고행복가득한미래
일요일엔그대생각을해요

매일같은그대생각을해요
영원토록그대사랑을해요