Good Day (Chace Remix)

Remember that day
還記不記得那天
We met for coffee and you were late
我們約好去喝杯咖啡你卻遲到了
Yeah, we chatted about you and you mostly
那天我們一直在談論著你的曾經
But a bit about me
少有提到我的事情
And then we went back to yours
然後你帶我去了你家
And I never been there before
坐著那我從未曾乘坐的
On the blue line subway
藍線地鐵(芝加哥L線地鐵)
Yeah, I think it was raining
我想外面正下著雨
Yeah, you made me a painting
你為我畫了幅畫
Sing a song about dolphins
唱著那關於海豚的歌曲
Young love, was calling
年輕的愛情呼喚你我前行
It was a good day
那真是美好的一天
Oh, what a good day
哦多麼美好的一天
But it is long gone now
但那一天卻已離你我遠去
When all the stars fell down
夜幕中的星星也因此黯然無光
It was a good day
那真是美好的一天
Oh, what a good day
哦多麼美好的一天
That day you broke my heart
你讓我的心支離破碎
I loved you way too hard
可我偏偏愛你愛的那般深
Now I'm free
但如今我已自由無拘
It was a good day
那真是美好的一天
Remember so well
現在還記得那樣清楚
That time when I found a dog
我找到了一條流浪的小狗
I thought you'd be cool
我本來以為你會覺得無所謂
Not cool at all when you opened the door
可你打開房門的那刻又是如何
Come on
你可得了吧
You said I was your soulmate
你說我是你的靈魂伴侶
And I was there on my way
我也確實在那路上
On the blue line subway
就在那藍線地鐵上
And I think it was snowing
我想外面應該是下起了雪
Cause the city was glowing
城市中閃著微光
Yeah, I started to notice
我開始覺得
Young love, was broken
年輕的愛情幾近崩潰的邊緣
It was a good day
那真是美好的一天
Oh, what a good day
哦多麼美好的一天
But it is long gone now
但那一天卻已離你我遠去
When all the stars fell down
夜幕中的星星也因此黯然無光
It was a good day
那真是美好的一天
Oh, what a good day
哦多麼美好的一天
That day you broke my heart
你讓我的心支離破碎
I loved you way too hard
可我偏偏愛你愛的那般深
Now I'm free
但如今我已自由無拘
It was a good day
那真是美好的一天