Contigo

Ay como extrano
啊！我多麼想念
de la forma que acaricias mi cuerpo
你的方式撫摸我的身體
?Ay como te siento por dentro!
啊！我內心的感覺有你的方式
Ay como extrano
啊！我多麼想念
aquel amor de dos seres humanos,
那兩個人之間的愛
y mil locuras que inventamos
那兩個人幹過千種瘋狂的事情
Ay como extrano
啊！我多麼想念
tus gestos tus complejos
你的手勢，你的的絡合物，
tus manias
你的滑稽動作
tu sabes que yo siempre
te entendia.
你知道我一直擁有它們
Ay como extrano
啊！我多麼想念
cuando me preguntas si te quiero,
當你問我如果我愛你，
y yo te digo:
而我總是告訴你
yo me siento como el sol en el cielo.
Contigo 與你，
el universo me parece pequeno.
我覺得我就是天空中的太陽
hasta la calma se convierte en deseo.
Contigo 與你，
me doy cuenta de la suerte que tengo.
宇宙看起來好小
los minutos se separan del tiempo.
Contigo 與你，
hasta lo malo se convierte en lo bueno.
即使冷靜變成慾望
yo me siento como el sol en el cielo.
Contigo 與你，
el universo me parece pequeno.
我意識到我是多麼幸運
hasta la calma se convierte en deseo.
Contigo 與你，
me doy cuenta de la suerte que tengo.
分鐘自個兒分離著時間
los minutos se separan del tiempo.
Contigo 與你，
hasta lo malo se convierte en lo bueno.
即使是錯的也變成對的
Ay como extrano
Contigo 與你，
tus ojos que iluminan mi vida
我覺得我就是天空中的太陽
con sus miradas encendidas.
Contigo 與你，
Ay como extrano
宇宙看起來好小
estar contigo sin hacer nada
Contigo與你，
o contemplando madrugadas.
即使冷靜變成慾望
Ay como extrano
Contigo 與你，
las cosas que al oido me decias.
我意識到我是多麼幸運
Tus labios eran poesia
Contigo 與你，
Ay como extrano
分鐘自個兒分離著時間
cuando me preguntas si te quiero
Contigo 與你，
y yo te digo:
即使是錯的也變成對的
yo me siento como el sol en el cielo.
啊！我多麼想念
el universo me parece pequeno.
你的眼睛，他們點燃了我的生命
hasta la calma se convierte en deseo.
憑藉其輻射幾眼
me doy cuenta de la suerte que tengo.
啊！我多麼想念
los minutos se separan del tiempo.
為了與你只是沒做什麼
hasta lo malo se convierte en lo bueno.
或者看日出
Ay como extrano
啊！我多麼想念
cuando me preguntas si te quiero
你在我耳邊低聲說的東西
y yo te digo:
你的嘴唇哼情歌
yo me siento como el sol en el cielo.
啊！我多麼想念
el universo me parece pequeno.
當你問我，如果我愛你
hasta la calma se convierte en deseo.
而我總是告訴你
me doy cuenta de la suerte que tengo.
Contigo 與你，
los minutos se separan del tiempo.
我覺得我就是天空中的太陽
hasta lo malo se convierte en lo bueno.
Contigo與你，
yo me siento como el sol en el cielo.
宇宙看起來好小
el universo me parece pequeno.
Contigo 與你，
hasta la calma se convierte en deseo .
即使冷靜變成慾望
me doy cuenta de la suerte que tengo.
Contigo 與你，
los minutos se separan del tiempo.
我意識到我是多麼幸運
hasta lo malo se convierte en lo bueno.
Contigo 與你，
yo me siento como el sol en el cielo.
分鐘自個兒分離著時間