살잖아

잊을게요그대도함께잊어요
我會忘了你，你也同樣忘了吧
사랑했던우릴잊기로해요
我決定忘記曾經相愛的我們
미안해요눈물로보냈던날들
對不起，那些在淚水中度過的日子
가슴깊은곳에박힌그말들
那些深深紮根我在心中的話語
어쩌면그대날잊고잘지내고있는데
也許你已將我忘記，現在過得很好
왜난아직도그대를못잊고이러고있는지
為什麼我卻還不能忘卻你，依然是現在這副模樣呢
힘든내맘을비워내고질긴인연을잘라내도
即便清空我辛苦的心，剪斷這長長的緣分
그대는또그대는내안에살잖아
你依然活在我心裡
항상그대만그립다고평생애타게울어봐도
即便我總是只想念著你一人，即便我痛心哭泣
그댈향한마음씻을까요
還是要整理我對你的真心嗎
어쩌면그대날잊고잘지내고있는데
也許你已將我忘記，現在過得很好
왜난아직도그대를못잊고이러고있는지
為什麼我還不能忘卻你，依然是現在這副模樣呢
힘든내맘을비워내고질긴인연을잘라내 도
即便清空我辛苦的心，剪斷這長長的緣分
그대는또그대는내안에살잖아
你依然活在我心裡
항상그대만그립다고평생애타게울어봐도
即便我總是只想念著你一人，即便我痛心哭泣
그댈향한마음씻을까요
還是要整理我對你的真心嗎
한걸음두걸음내맘을막아도
即使一步一步阻擋了我的心
그댈향한내맘은멈출수없죠
我對你的真心卻無法停止
터진내맘을기워내고아픈상처를위로해도
即便修補我破碎的心，即便安撫我的創傷
그대를또그대를보낼수없잖아
我依然無法將你送別
항상그대만그립다고평생애타게울어대는
總是只想念著你一人，一生都痛心哭泣的我
바보같은눈물마를까요oh~
傻瓜一般的眼淚會幹嗎oh~
바보같은눈물마를까요
我傻瓜一般的眼淚會幹嗎