이런 기분

두눈에너를담을래
我的雙眼裡都是你
조심스레들키지않게
小心的不被你發現
사랑해속삭여볼래
在你耳邊小聲的說我愛你
아무에게들리지않게
讓任何人都聽不到
때로는내게기대어도좋아
有時候我也很期待
너만의여자가되어주고싶어
成為你的女人
이런기분을뭐라고
這種感覺是什麼
말할까사랑이라할까
是愛情
마치환상속의주인공처럼
像幻想中的主人公一樣
이런 기분을말하지않아도
這種感覺不必多說
내맘을알꺼야
你也會明白我的心裡想的
용기내전할래우리만나볼까
鼓起勇氣讓我們交往
너의모습이익숙해졌나봐
熟悉了你的樣子
달빛같은너를안아주고싶어
我想擁抱月光那樣的你
이런기분을
這種感覺
뭐라고말할까사랑이라할까
是什麼是愛情嗎
마치환상속의주인공처럼
像幻想中的主人公一樣
이런기분을
這種感覺
말하지않아도
不必多說
내맘을알꺼야
你也會明白我的心裡想的
용기내전할래우리만나볼까
鼓起勇氣讓我們交往
시간이길어질수록
在一起時間越長
추억은커져가
回憶就會越多
어느순간너만
在那一瞬間
생각이나사랑인가봐
只有想著你愛著你
이런기분을뭐라고
這種感覺是什麼
말할까사랑이라할까
是愛情
멋진영화속에여주인공처럼
就像精彩電影中的女主角一樣
이런기분을말하지않아도
這種感覺不必多說
내맘을알꺼야
你也會明白我的心裡想的
내게입맞쳐줘지금
現在吻我吧
너의입술이난좋아
我喜歡你的唇
나에게다가와우리시작할까
靠近我我們開始吧