Wonderful World

奇妙的世界
Don't know much about history
赫爾曼的隱士
Don't know much biology
我歷史不好
Don't know much about science books
我生物不好
Don't know much about the french I took
看不懂科學書
But I do know I love you
看不懂我寫的法語
And I know that if you love me too
我只知道我愛你
What a wonderful world this would be
還有你也愛我

多麼奇妙的世界
Don't know much about geography
不懂地理
Don't know much trigonometry
不懂幾何
Don't know much about algebra
不懂代數
Don 't know what a slide rule is for
不理解為什麼這麼多規則
But I do know one and one is two
但我知道我們心心相映
And if this one could be with you
如果我和你在一起
What a wonderful world this would be
將是多麼奇妙的世界

我不是一個好學生
Now I don't claim to be an A student
但我會努力
But I'm try to be
也許會成為一個好學生
For maybe by being an A student
我能贏得你的愛情
I could win your love for me
我歷史不好
Don't know much about history
生物不好
Don't know much biology
看不懂科學書
Don't know much about science books
看不懂我寫的法語
Don't know much about the french I took
但我懂我對你的愛
But I do know I love you
還有我懂你也愛我
And I know that if you love me too
多麼奇妙的世界
What a wonderful world this would be
我愛你

你也愛我
But I do know I love you
多麼奇妙的世界
And I know that if you love me too
What a wonderful world this would be