Shania Twain

Heres the story, he's so sorry
故事是這樣的他很抱歉
Packed my bags, its time to get the hell out
收拾好行李該離開了
At least I lost five kilos cause of heartache
我因為心痛至少減了五公斤
Now I'm skinny, and my soul is rebound
現在我瘦了我的靈魂卻在反彈變胖
**** whoever made the saying
是誰說的
'You cant eat and have your cake'
“魚與熊掌不可兼得”
Gonna party, its my birthday anyway
不管怎樣今天是我的生日
How you think I go insane
你認為我瘋了嗎
But Im recycling the pain
但我在重複著痛苦
So unimpressed, who said it best? Shania Twain
誰說得最好？ Shania Twain

嘿我的愛人們我的愛人們
Hey, all of my lovers, all of my lovers
我的愛人們都讓它落在我的身上
All of my lovers let it pour on me
我的愛人們我的愛人們
All of my lovers, all of my lovers
嘿我的愛人們哦我的愛人們
Hey, all of my lovers, all of my lovers
我的愛人們都讓它落在我的身上
All of my lovers let it pour on me
我的愛人們我的愛人們
All of my lovers, all my lo-lo-lovers
故事是這樣的我很抱歉

沒有男朋友我只是紋了個紋身
Heres the story, Im not sorry
“我是天使” 可愛的小天使
Bout no boyfriend, I just got a tattoo saying
他會欺騙新人但我知道真相
'Im an angel,' sweet little angel
是誰這樣說
He'll fool someone new but I know the truth
“魚與熊掌不可兼得”
**** whoever made the saying
不管怎樣今天是我的生日
'You can't eat and have your cake'
你以為我瘋了嗎
Gonna party, its my birthday anyway
但其實我在重複著痛苦
How you think I go insane
誰說得最好？ Shania Twain
But I'm recycling the pain
嘿我的愛人們我的愛人們
So unimpressed, who said it best? Shania Twain
我的愛人們都讓它落在我的身上

我的愛人們我的愛人們
Hey, all of my lovers, all of my lovers
嘿我的愛人們我的愛人們
All of my lovers let it pour on me
我的愛人們都讓它落在我的身上
All of my lovers, all of my lovers
我的愛人們我的愛人們
Hey, all of my lovers, all of my lovers
現在我要去慶祝了
All of my lovers let it pour on me
我不需要婚禮蛋糕
All of my lovers , all my lo-lo-lovers
舉行派對吧每天都是我的生日

你以為我瘋了嗎
Now Im off to celebrate
但其實我在重複著痛苦
I dont need a wedding cake
誰說得最好呢？ Shania Twain
Gonna party, its my birthday every day
嘿我的愛人們我的愛人們
How you think I go insane
我的愛人們都讓它落在我的身上
But I'm recycling the pain
我的愛人們我的愛人們
So unimpressed, who said it best? Shania Twain
嘿我的愛人們我的愛人們

我的愛人們都讓它落在我的身上
Hey, all of my lovers, all of my lovers
我的愛人們我的愛人們
All of my lovers let it pour on me
All of my lovers, all of my lovers
Hey, all of my lovers, all of my lovers
All of my lovers let it pour on me
All of my lovers, all my lo- lo-lovers