from Y to Y 中文填詞

原詞曲：ジミ-サムP
吶、這是愛嗎？
翻唱：貓寧孜然
永別了、我曾愛過的人
轉身而去的離開
伴隨悄無聲息的對白
回過神才發現你早已不在
動搖的心無法釋懷
就像那哭哭啼啼的小孩
不要離開不要離開ねえ～
我也轉過身走開
不能在原地多徘徊
趕在淚水滑落之前悄悄離開
那些曾經說過的謊言
還在我記憶之中盤旋
一點一點也放棄了
那理想的未來(みらい)未來(みらい)未來(みらい)
和無法收回的期待
(願い)期待(願い)期待
曾經寬廣美好的房間
好像也變的很狹窄
記憶灰白悲傷還在
隨時間擴散開
一分一秒過的好慢
不知不覺一日過半
只是少了你的陪伴
等那束
黎明的光
劃過夜空把我冰冷的心照亮
睡在偌大的床一個人的夢鄉
期待著夢裡我們重逢的景象
犯下的罪
能否挽回
這雙手早已習慣觸碰著曖昧
想在你身邊更久停留
想在你身邊靜靜守候
想繼續有你的生活
如果能用孤獨的痛能還清我的罪過
讓我靜靜守護在你的記憶之中
ねえ、これは愛ですか？
若能回到第一次遇見
忐忑不安卻開心的畫面
約定之後手牽著手
在這離別之前
說再見
さようなら，愛したことのある人