homesick
Luh Kel
homesick 歌詞
What page we on?
我們在哪一頁?
(Hey 29 ?)
(嘿29嗎?)
Im losin the track time when we speak
我們說話的時候迷失了時間
(We got a Prodlem), Hmm
(我們有一個問題),嗯
I moved away, baby (Away), Im gettin homesick (What?)
我搬走了,寶貝(離開),我想家了(什麼?)
I can tell you a liar, the way your tone is (No)
你就是個騙子(不)
I aint seen you in a while, Im gettin homesick (No)
我好久沒見到你了,我想家了(不)
I aint seen you in a while, Im gettin homesick
我好久沒見到你了,我想家了
I moved away, baby (Yeah), Im gettin homesick (Ayy)
我搬走了,寶貝(好),我想家了(好)
I can tell you a liar the way your tone is (I know)
我說你是個騙子,你的語氣就是(我知道)
I can see it in your eyes that you homesick (Yeah)
我能從你的眼中看到你想家(Yeah)
You can see it in my eyes that Im homesick
你可以從我的眼睛裡看出我想家了
I take our pictures and I rip them off the walls
我把我們的照片從牆上撕下來
Shootin all these shots, but theyre missin like my calls (Like my calls)
我開槍射擊,但他們都錯過了就像我的電話(就像我的電話)
You can shoot me down, but I still stand tall (Stand tall)
你可以擊落我,但我仍然站著(站著)
Miss the way you sound, out of everything at all
錯過一切的聲音
You moved away from me, thought you would wait for me (Wait)
你離開了我,以為你會等我(等待)
Thought you would pray for me (Pray) , my soul, you take from me
以為你會為我祈禱(祈禱),我的靈魂,你從我身邊帶走
Dont give it back, I dont need it, its too much leverage for demons (No)
不要還給我,我不需要它,這對惡魔來說太重要了(不)
Im tryna stay out the wood (Oh), and stack my money all season
我試著遠離樹林(oh),整個賽季都在積攢我的錢
I took a pill out of the cabinet, I tried healin my soul (My soul)
我從櫥櫃裡拿出一粒藥,我試著治愈我的靈魂(我的靈魂)
Its like she slapped me with the cons, but I still feel the pros
就像她給了我一巴掌,說我有缺點,但我還是覺得是優點
She think Im laughin cause Im on, I kill my feelings with smoke
她覺得我在笑,因為我在,我在用煙熄滅我的感情
Still, tell you how Im feelin the most
還是告訴你我的感覺如何
I think about it and she know it, Im still stuck in the past
我想了想,她也知道了,我還停留在過去
I seen her cross too many lines, while she was crossin my path
我看到她穿過很多馬路,儘管也穿過我的路
You should say it if you mean it, no, I shouldnt have to ask
如果你是認真的,你應該說出來,不,我不應該問
I used a broken heart as fuel, then I stepped on the gas
我用一顆破碎的心作為燃料,然後踩到油門
I moved away, baby (Away), Im gettin homesick (What?)
我搬走了,寶貝(搬走?),我想家了(什麼?)
I can tell you a liar, the way your tone is (No)
你的語氣就是個騙子(No )
I aint seen you in a while, Im gettin homesick (No)
我好久沒見到你了,我想家了(No)
I aint seen you in a while, Im gettin homesick
我好久沒見到你了,我想家了
I moved away, baby (Yeah), Im gettin homesick (Ayy)
我搬走了,寶貝(Yeah),我想家了(好)
I can tell you a liar the way your tone is (I know)
我說你是個騙子,你的語氣就是(我知道)
I can see it in your eyes that you homesick (Yeah)
我能從你的眼中看到你想家(Yeah)
You can see it in my eyes that Im homesick
你可以從我的眼睛裡看出我想家了
I be sick youre not around, girl, just tell what you did to me? (Did to me)
我生病了,你不在身邊,女孩,告訴我你對我做了什麼? (對我做了什麼)
Aint been home, aint been around, f!ck with our chemistry (Chemistry)
沒回家,沒來過,想念我們的化學反應(化學反應)
If I leave forever, would you remember me? (Member me)
如果我永遠離開,你會記得我嗎?(記得我)
When youre away too long, f!ck me with mentally (Oh, oh)
當你離開得太久,精神上欺騙我(Oh, oh)
Do you miss me, baby? Missin what we used to have ( Have)
你想我嗎,寶貝?懷念我們曾經擁有的一切(有)
I got my back against the wall and my hands on the glass
我背靠著牆,手放在玻璃上
You got your face towards to future, your back to the past
面對未來,面對過去
Tell me what I got to do to make sure that we last?
告訴我,我該怎麼做才能確保我們能天長地久?
Forever and ever, oh-oh, oh-oh
永遠永遠, oh-oh, oh-oh
Means were ridin together, yeah, oh-oh-oh
意味著我們在一起飛,yeah, oh-oh-oh
Keep you on like my sweater, oh yeah, oh-oh
就像我的毛衣一樣, oh yeah, oh-oh
Rockin Maison Margielas, oh yeah , yeah, yeah
Rockin Maison Margielas,oh yeah, yeah, yeah
Believe in me, baby, tell me what you see in me? (Oh)
寶貝,相信我,告訴我你在我身上看到的是什麼? (Oh)
I knew that you were perfect for me when you greeted me
當你跟我打招呼的時候,我就知道你很適合我
Just tell the truth and never lie and keep on pleasin me (Oh, oh)
告訴我真相,不要說謊,繼續取悅我(Oh, oh)
Make sure youre the only one thats gon believe in me
確保你是唯一一個相信我的人
I moved away, baby (Oh), Im gettin homesick (Oh-oh-oh)
我搬走了,寶貝Oh),我想家了(Oh-oh-oh)
I can tell you a liar, the way your tone is (Oh-oh, oh-oh)
我說你是個騙子,你的語氣就是(Oh-oh, oh-oh)
I aint seen you in a while, Im gettin homesick (Oh woah, oh woah)
我好久沒見到你了,我想家了(Oh woah, oh woah)
I aint seen you in a while, Im gettin homesick (Oh -oh-oh)
我好久沒見到你了,我想家了(Oh-oh-oh)
I moved away, baby, Im gettin homesick (Homesick)
我搬走了,寶貝,我要想家了(想家了)
I can tell you a liar the way your tone is (Tone is)
從你說話的口氣看出你是個騙子(語氣)
I can see it in your eyes that you homesick (Oh)
我在你的眼中看到你想家(Oh)
You can see it in my eyes that Im homesick (Oh, ooh woah, oh-oh, oh-oh
你在我眼中看到我想家了
Oh, oh-oh, oh, oh
(Oh, ooh woah, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, yeah, oh)
Oh, oh-oh, oh, oh