니가 필요해

가지마제발제발
不要走拜託拜託
왜왜날떠나려고해
為為什麼要離開我
난난아직도니가필요해
我我現在還是需要你
다다시한번제발 생각해
再再次想想吧拜託
날날이대로버리면안돼
我我不能就這樣拋棄我
왜왜날떠나려고해
為為什麼要離開我
난난아직도니가 필요해
我我現在還是需要你
다다시
再再次
한번제발생각해
想想吧拜託
날날
我我
이대로버리면안돼
不能就這樣拋棄我
그댄헤어지자고
你說了分手
말을하네
那樣的話
그러면서내앞에서
然後在我面前
돌아서고있네
轉過身
그대모습이
你的身影
조금씩멀어져가네
漸漸遠走
그모습흐려지네
背影變得模糊起來
조금씩번져가네
漸漸開始蔓延
왜내가그대를
為什麼要讓我
떠나가게한건지
離開你
곁에있을때
在你身邊的時候
잘하지못했는지
我是不是做的不夠好
이제와서뒤늦게
事到如今已經晚了
이제는잘할게하며
如果現在好好對你
그대의발목을
是不是就能
붙잡고있는지
抓住你了
곁에있는건
你在我身邊的
그게무엇이건
意義是什麼
언제나곁에있기에
以前我們一直都在一起
떠나기전에는
所以在你離開之前
얼마나
我都不懂
소중한지몰라
那是多麼的珍貴
떠나고나서야
在你離開之後
뒤늦게깨달아
我才醒悟過來
마음속에있는
心中有
수없이많은
無數個
생각들중에서
在思考的事
언제나네생각은
你總是出現在裡面
왜소홀해지는지
為什麼總是疏略你
가볍게여기는지
也總是看輕你
그러다이렇게
就是因為這樣
후회하는지
我才會在這里後悔吧
이별은
離別是
막을수가없다고
無法阻止的
수없이 많이
即使無數次的
들어왔지만
遇見了
떠날땐
離開的時候
보내줘야한다고
要好好地送她走
다짐을하고
雖然這樣下定了決心
또해보지만
但又會再一次嘗試挽留
난니가필요해
我需要你
아무리말을해봐도
可不管怎麼說
그대는내말
你都不會聽
들으려고안해
我的話
그대없이는
如果失去你
나자신이없는데
我就再也沒有了自信
어떻게다시그대없이
再次沒有你
살아가야해
我怎麼活下去
나를용서못해
無法原諒我的話
그래이해해
我也可以理解
나도내자신을
畢竟我都不能
도저히용서못해
原諒我自己
하지만어떻게
可是怎麼辦
난니가필요해
我很需要你
제발지나간
拜託你
추억들을생각해
再想想我們的回憶吧
그대는나를다시
假如你可以
용서하면즉시
再次原諒我
다시예전과하나
那我們會和
다를바가없지
以前沒有差別
그모습그대로
就會回到
돌아갈거라고
從前的模樣
생각하겠지만
雖然會想
절대로두번다시
但絕對不會
이런일없을거야
再發生這種事
나를믿어줘
相信我
제발나 에게
拜託
한번만기회를줘
再給我一次機會吧
놓치고싶지않아
不想錯過你
보내고싶지않아
也不想失去你
하늘 아
老天啊
제발날좀도와줘
求求你幫幫我吧
이별은
離別是
막을수가없다고
無法阻止的
수 없이많이
即使無數次的
들어왔지만
遇見了
떠날땐
離開的時候
보내줘야한다고
要好好地送她走
다짐을하고
雖然這樣下定了決心
또해보지만
但又會再一次嘗試挽留
난이렇게라도
我就算這樣
그대동정심에라도
即便是你的同情心
그댈돌릴수만있다면
只要能讓你回心轉意
나는괜찮아
我都沒關係的
왜왜
為為什麼
날떠나려고해
要離開我
난난
我我
아직도니가필요해
現在還是需要你
다다시
再再次
한번제발생각해
想想吧拜託
날날
我我
이대로버리면안돼
不能就這樣拋棄我
왜왜
為為什麼
날떠나려고해
要離開我
난난
我我
아직도니가필요해
現在還是需要你
다다시
再再次
한번제발생각해
想想吧拜託
날날
我我
이대로 버리면안돼
不能就這樣拋棄我
이별은
離別是
막을수가없다고
無法阻止的
수없이많이
即使無數次的
들어왔지만
遇見了
떠날땐
離開的時候
보내줘야한다고
要好好地送她走
다짐을하고
雖然這樣下定了決心
또해보지만
但又會再一次嘗試挽留
이별은
離別是
막을수가없다고
無法阻止的
수없이많이
即使無數次的
들어왔지만
遇見了
떠날땐
離開的時候
보내줘야한다고
要好好地送她走
다짐을하고
雖然這樣下定了決心
또해보지만
但又會再一次嘗試挽留