My Life

Yeah, look
你給我聽好
I mean this with love when I say it
也許刻薄但這話來自對你的愛
I wanna answer the phone when you call me
我也想接你的電話
The problem is, it's 10 a.m.
問題是現在是上午十點
And you're already drinkin'
你也是醉醺醺
You're probably already wasted
也許沉浸在毒癮
What's the point in having conversation with somebody that
重點是你我有過對話
Won't remember we had conversation
但你卻回想不起
Yeah, we always talk about the same things
我們總是關於一個問題糾結不清
We just say 'em different
總在談論差異
Try to fix it, crazy, isn't?
試圖彌補感覺瘋了一樣不是嗎
You say, 'Mom was always proud
你說我們的母親驕傲我倆的降臨
And played the videos of us as kids, like, get it?'
你總是反復觀看兒時的錄影
I think that both of us live in the past
我想我們倆都還活在過去
So we take for granted the present
所以認為揮霍現在也是可以
Maybe next time I'm in Michigan, I'll come and visit
也許下一次我來到密歇根我會回家看看
We ain't got a lot in common but both of us miss her
我們的性格天南海北但思念母親是共同話題
We could sit inside your smoke-filled livin' room
我們坐在被你搞的煙霧繚繞的臥室
And tear up together, that's real
在回憶中撕心裂肺
I might do some things you don't like
我做的事你不會喜歡
We all make mistakes, that's just life
我們不斷犯錯但這才是生活的真諦
They might say I changed, that's alright
他們也許感覺我變了沒關係
That's alright, that's alright
真的沒關係
That's just my life, my life, my life, my life
因為這是我的生活
That's just my life, my life, my life, my life
我是自己的主宰
That's just my life, my life, my life, my life
因為這是我的生活
That's just my life, my life, my life , my life
我是自己的主宰
My life, my life
是我的生活
You know my patience is very thin
你知道我不咋有耐心
Wish I was there again
希望能回到過去
I'm not embarrassed to say that
我並不尷尬為難
We've always had issues
回想起我們總產生問題
I'm embarrassed to say that
而使我尷尬難堪的是
We never took care of 'em, yeah
我們從來沒有盡到孩子的義務沒把他們照顧好
Pain will always find its way to the surface
痛苦總想法設法找到你
No matter how deep you bury him
無論你把自己藏得多隱蔽
Growin' up
艱難地成長
I felt like no one ever really got me, eventually
從沒有人能戰勝我
I took that out on relationship (woo)
只是希望強力的紐帶能將我們聯繫
I put my arm around you, and I mean it
把你擁在懷裡告訴你我的想法
I love you to death
我愛你至深
These are the moments I know
我曾經
I'ma always hold onto and cherish 'em, yeah
珍愛他們不曾放手
Life's about taking chances, making moves
生活是把握機遇做出行動
Not about what you did, it's what you do
它不取決於你做過什麼而取決於你接下來的行動
Build on what you got and learn from what you lose
用你的一切給珍愛的人築起堡壘在痛苦的失去後得到教訓
And never let people distract you from being you
不要被別人的閒言碎語分心你就要做自己
I might do some things you don't like
我做的事你不會喜歡
We all make mistakes, that's just life
我們不斷犯錯這才是生活的真諦
They might say I changed, that's alright
他們也許感覺我變了沒關係
That's alright, that's alright
真的沒關係
That's just my life, my life, my life, my life
因為這是我的生活
That's just my life, my life, my life, my life
我是自己的主宰
That's just my life, my life, my life, my life
因為這是我的生活
That's just my life, my life, my life, my life
我是自己的主宰
My life, my life (yeah)
因為這是我的生活
That's just my, that's just my, that's just my
因為這是我的生活
That's just my, that's just my, that's just my
因為這是我的生活
That's just my, that's just my, that's just my
因為這是我的生活
(Oh no no no) Yeah
耶
That's just my, that's just my, that's just my
我是自己的主宰
That's just my, that's just my, that's just my
我是自己的主宰
That's just my, that's just my, that's just my
我是自己的主宰
Life
生活
That's just my life, my life, my life, my life
這是我的生活
That's just my life, my life, my life , my life
這是我的生活
That's just my life, my life, my life, my life
這是我的生活
That's just my life, my life, my life, my life
這是我的生活
My life, my life
我的生活