ลมหายใจที่หายไป (เพลงประกอบละคร บ่วงอธิฏฐาน)

เหมือนเจอรูปเก่าๆ เหมือนเจอเงาในอดีต
彷彿翻出了舊照又好像陷入從前的陰影之中
อาจเป็นเธอคนนี้ ที่ฟ้าจงใจให้เจอกัน
或許是你這上天注定要同我相遇的人
หัวใจเต้นแปลกๆ แต่แรกเจอไม่รู้ทำไม
莫名其妙地怦然心動然而初見時卻不知為何
คงเป็นเธอใช่ไหม ที่ทำให้ใจต้องบอกคำว่ารัก
可能就是你是嗎令我的心不由自主地輕聲告白
เพิ่งเจอกันแต่กลับคุ้นใจ
方才相遇卻一見如故
เธอจะรู้บ้างไหมว่ามีบางคนรู้สึกดีๆที่ได้มาเจอ
你可知能同你相識有人因此感到幸福
เธอคือส่วนนึงของลมหายใจที่มันหายไป
消散而去的呼吸你是其中一縷
เธอคือจุดหมายที่หัวใจตามหา กันมานาน
尋覓已久的心你是它的歸宿
ถ้าเสียงหัวใจเธอบอกเหมือนกัน โปรดรับฉันไว้ในหัวใจ
倘若你的心聲與我別無二致請在心中接納我
ให้ฉันได้อยู่ คู่เธอใกล้ๆ ไปจนวันตาย
讓我得以陪在你身邊直至生命的盡頭
เหมือนเคยคู่กันมา มันคุ้นเคยไม่รู้ทำไม
似乎曾經相守相伴如此熟悉卻不知為何
คงเป็นเธอใช่ไหม ที่ทำให้ใจต้องบอกคำว่ารัก
可能就是你是嗎令我的心不由自主地輕聲告白
เพิ่งเจอกันแต่กลับคุ้นใจ
方才相遇卻一見如故
เธอจะรู้บ้างไหมว่ามีบางคนรู้สึกดีๆที่ได้มาเจอ
你可知能同你相識有人因此感到幸福
เธอคือส่วนนึงของลมหายใจที่มันหายไป
消散而去的呼吸你是其中一縷
เธอคือจุดหมายที่หัวใจตามหากันมานาน
尋覓已久的心你是它的歸宿
ถ้าเสียงหัวใจเธอบอกเหมือนกัน โปรดรับฉันไว้ในหัวใจ
倘若你的心聲與我別無二致請在心中接納我
ให้ฉันได้อยู่ คู่เธอใกล้ๆ ไปจนวันตาย
讓我得以陪在你身邊直至生命的盡頭

เธอคือส่วนนึงของลมหายใจที่มันหายไป
消散而去的呼吸你是其中一縷
เธอคือจุดหมายที่หัวใจตามหากันมานาน
尋覓已久的心你是它的歸宿
ถ้าเสียงหัวใจเธอบอกเหมือนกัน โปรดรับฉันไว้ในหัวใจ
倘若你的心聲與我別無二致請在心中接納我
ให้ฉันได้อยู่ คู่เธอใกล้ๆ ไปจนวันตาย
讓我得以陪在你身邊直至生命的盡頭
เธอคือส่วนนึงของลมหายใจที่มันหายไป
消散而去的呼吸你是其中一縷
เธอคือจุดหมายที่หัวใจตามหากันมานาน
尋覓已久的心你是它的歸宿
ถ้าเสียงหัวใจเธอบอกเหมือนกัน โปรดรับฉันไว้ในหัวใจ
倘若你的心聲與我別無二致請在心中接納我
ให้ฉันได้ อยู่ คู่เธอใกล้ๆ ไปจนวันตาย
讓我得以陪在你身邊 直至生命的盡頭
ให้ฉันได้อยู่ คู่เธอใกล้ๆ ไปจนวันตาย
讓我得以陪在你身邊 直至生命的盡頭