Stardreams

鼓動數えていて
細數著心中的跳動
深く夜空見上げた
抬頭仰望深邃星空
君はそれを知ってるの
你知道我在這樣做嗎？
夜空高くて
夜空高遠
どこまでも飛んでいくの
似乎哪裡都能飛去
君に會いたい
好想見到你
そっと旅だちを
於是悄悄啟程
キラキラ
閃閃發光
星たちに
向星星們
いっそ願いを込めて
許下我的心願
今夜はどうしても
今天晚上不知為何
何故僕眠れない
我怎麼就是睡不著？
織姫様が遠く
織女星走著走著
遠ざかっていく
漸行漸遠
一人の旅が寂しくないですか
一個人的旅行不會覺得寂寞嗎
彥星様にいつか
總有一天
屆いたかな
會傳達給牛郎的吧
きらめく星に
閃爍的群星呀
願い味方にしてあぁ
站在我這邊吧

夜空高くて
夜空高遠
どこまでも飛んでいくの
似乎哪裡都能飛去
君に會いたい
好想見到你
今走り駆けてるあぁ
所以現在邁開腳步
僕と同じて
你也與我一樣
君は起きですか
醒著嗎？
だって君に會いたい
因為想見到你啊
今會いに行こう
現在就去見你吧
ららら...
啦啦啦...