Down in the Park

Down in the park with the machmen
我在公園裡瘋癲機器們的見面地
Meet the machines playing Kill by Numbers
機器們正在玩按數字殺人的遊戲
Down in the park with a friend called Five
和一個叫“五”的朋友在公園裡
I was in a car crash or was it the war?
“我”記不清自己是死亡於車禍還是亦或在戰爭中犧牲了
But I've never been quite the same
但我再也不一樣了
Little white lies like I was there
我聽見一些善意的謊言，比如“我是目擊者”

來吧，來zom家的餐館吧（化用的Zom Zoms可能來自喬布里亞(Jobriath) 70年代
Come to Zom-Zom's the place to eat
就宛如這裡是一日建成的
Like it was built in one day
你可以看到人類試圖逃跑
You can watch the humans trying to run
說著哦看這個機器會把我後虐殺
Oh look, there's a rape machine
我寧可不做機器以人的方式看待
I'd go outside if it'd look the other way
你和我一樣不會相信他們做了什麼
Wouldn't believe the things they do
下榻公園

死亡的旋律在哀嚎
Down in the park
太陽哭喊著照常升起
Where the chant is death, death, death
和我的朋友坐在公園
'Til sun cries morning
我們不是狂熱者亦不是浪漫主義者
Down in the park with friends of mine
我們是來這里為你服務的沒有感情的機器
We are not lovers, we are not romantics
面孔陌生但話語不盡相同
We are here to serve you
Different face but the words never change