Life Goes On

Zico)
Zico)
흥건히젖어버린등반쯤감겨진눈
濕透的背部半閉的眼睛
흐르는시간에이끌려고삐에묶여진듯
在流動的時間牽引下像被捆在韁繩上般無法翻身
뒤쳐질수없다당근보단채찍질
比起胡蘿蔔的誘惑現在需要的是鞭策
ha~ B.B와BB-C 그들과지킬내위치
ha~ B.B和BB-C 和他們一起守住我的位置
대학포기하고계약금받고
放棄上大學接受契約金
1년반불투명한미래와싸움하고
這一年半都在與不明朗的未來較勁
위계질서에눌려서자세를낮췄지만
即使受制於位階秩序而放低了姿態
그만큼근성은늘었어
同樣地我的本質也獲得了昇華
픽픽안쓰러져두다리가버티는한
絕不會倒下！我用雙腳硬撐住
반도안보여줬어아직난설익은감
這連一半都看不見的未來我仍只是個半生不熟的柿子
내가'떫어?' 참고기다려얼버무리
說我'青澀?' 忍住等著瞧含糊其辭是有理由的
는덴이유가있지목적지는Top Top Top
我的目的地是這場比賽的最頂端
of the game 좌절을기회로
把挫折當機會
I say The life goes on in weal and woe.
我是說生活在福禍中前行
역하게살아온만큼덕을보겠지
有多不順地活過來就會有相應的回報吧
정상에폼나게봉착해볼께let go~
我想嘗試瀟灑地登上巔峰let go~
Hook)Zico, 한해
Hook)Zico,韓海
나의맘을알아줘
明白我的心情
나의소리를담아줘
承載我的聲音
내손에붙어있어microphone
附在我手上的麥克風
모든것이엇갈려도
即使錯過所有
무언가날붙잡아도
即使被什麼緊緊揪住
나의길은혼자가life goes on
我的路自己走生活繼續前行
한해와Z 높이올라
韓海和Z 實力正在上升
ing 우린지금밖에몰라
我們只知道當下
거슬리는것들은싹다going down
妨礙我們的事物全都會被幹掉
no.1 spot we don't stop
為了第一的位置我們不會停下
한해와Z 높이올라
韓海和Z 實力正在上升
ing 우린지금밖에몰라
我們只知道當下
거슬리는것들은싹다going down
妨礙我們的事物全都會被幹掉
no.1 spot we don't stop
為了第一的位置我們不會停下
Written in my story, 내목소리를올리고
我把它們寫進故事使我的聲音更為響亮
한해)
韓海)
내자신이반응할때까지throw it up
在我自己作出反應之前捨棄掉
내노력과진실, 노트와연필심
我的努力與真誠筆記本與鉛筆芯
들을신께보이고싶어끈기의portfolio
想把它們展示給上帝我堅持不懈的作品集
수많은고민도뒤따라왔지만
雖然無數的煩惱也隨之而來
내게 는아무것도아녔어엿같지만
對我來說這不算什麼即使罵著髒話
모자란점들을하나둘채우면서
也在把不足之處一點一點填滿
모든사람들 이이제는two thumbs up
所有人現在都對我讚歎不已
괴로워질때마다맘에새긴moto
每當感到痛苦時就想起銘刻於心的信條
'외로움은따라오는부수적인요소'
“孤獨是隨之而來的附帶要素”
반복된 go,stop 뒤에비로소
反复地前進又停下
깨달은것,좆같아도go
這是以後才會明白的事再操蛋也得繼續
hey 끝을보기엔너무어린나이
hey 從結局來看還太年輕
어려도절대로먹히지않는어리광
雖然年輕但撒嬌絕對不管用
나도그쯤은알아That's it
這我知道正是這樣沒錯
병들은힙합의Z와나는백신
在患病的hiphop面前Z和我就是抗體
Hook) 한해,Zico
Hook) 韓海,Zico
나의맘을알아줘
明白我的心情
나의소리를담아줘
承載我的聲音
내손에붙어있어microphone
附在我手上的麥克風
모든것이엇갈려도
即使錯過所有
무언가날붙잡아도
即使被什麼緊緊揪住
나의길은혼자가life goes on
我的路自己走生活繼續前行
wow 한해와Z 높이올라
wow 韓海和Z 實力正在上升
ing 우린지금밖에몰라
我們只知道當下
거슬리는것들은싹다going down
妨礙我們的事物全都會被幹掉
no. 1 spot we don't stop
為了第一的位置我們不會停下
ye 한해와Z 높이올라
ye 韓海和Z 實力正在上升
ing 우린지금밖에몰라
我們只知道當下
거슬리는것들은싹다going down
妨礙我們的事物全都會被幹掉
no.1 spot we don't stop
為了第一的位置我們不會停下