On The Way To Ainor

Farewell my dear last breathe of green
永別了我之所愛，清新綠草
Aranen's flag fights cold icy winds
阿拉儂的旗幟在冷風中飄搖
White River flow, you led our way
白河靜靜地流淌，引領吾等
Now a new wild path to the fair plains
新出現的小徑直通寬廣平原
Skylords arise
天之領主，逐漸升起
Your thunders are quaking my soul
汝之雷霆，震撼吾魂
Rage of the Heavens... storm!
天堂之怒，滾滾襲來
In me now it pounds your great force
吾之心靈，與汝偉力，合二為一，濤濤澎湃
One more time
又一次
We turn back sad but proud
我們轉身離開，悲傷卻又榮耀
Just silence and grey rock
前途只有沉寂，與那灰色巨岩
Towards the last known town
只能向那最後，已知城鎮進發
IN AGES OF HATE AND RAGING SWORD
在那苦恨充斥，兵戈相交年代
ALONG THESE GREY PLAINS SO WILD AND COLD
在那狂野寒冷，灰色平原之上
THE ARMIES OF DRAGONS, ELVES AND MEN
龍族，精靈，人類，結成一軍
ALL STORMED THE DARK GATES OF A THOUSAND HELLS
向那萬千地獄，暗黑之門猛攻
AND NOW WE'LL DECLARE ETERNAL WAR
於此吾等聯合，宣告永久之戰
TO EVERY DAMNED NEW HELLISH LORD
推翻黑暗暴君，毀滅邪惡城堡
ON THE WAY TO AINOR
向艾諾爾，進軍！
Dark hells beware
邪惡的地獄啊，聽好吾等之言
The angels are calling my name
無限榮光天使，正呼喚我的名
A sacred fate for whom
神聖天選之命，為那天選之人
Was born as half demon, half man
其人必為混血，人與魔的混血
One more time
又一次
We turn back sad but proud
我們轉身離開，悲傷卻又榮耀
Just silence and grey rock
前途只有沉寂，與那灰色巨岩
Towards the last known town
只能向那最後，已知城鎮進發
IN AGES OF HATE AND RAGING SWORDS
在那苦恨充斥，兵戈相交年代
ALONG THESE GREY PLAINS SO WILD AND COLD
在那狂野寒冷，灰色平原之上
THE ARMIES OF DRAGONS, ELVES AND MEN
龍族，精靈，人類，結成一軍
ALL STORMED THE DARK GATES OF A THOUSAND HELLS
向那萬千地獄，暗黑之門猛攻
AND NOW WE'LL DECLARE ETERNAL WAR
於此吾等聯合，宣告永久之戰
TO EVERY DAMNED NEW HELLISH LORD
推翻黑暗暴君，毀滅邪惡城堡
ON THE WAY TO AINOR
向艾諾爾，進軍！

在那苦恨充斥，兵戈相交年代

在那狂野寒冷，灰色平原之上

龍族，精靈，人類，結成一軍
IN AGES OF HATE AND RAGING SWORDS
向那萬千地獄，暗黑之門猛攻
ALONG THESE GREY PLAINS SO WILD AND COLD
於此吾等聯合，宣告永久之戰
THE ARMIES OF DRAGONS, ELVES AND MEN
推翻黑暗暴君，毀滅邪惡城堡
ALL STORMED THE DARK GATES OF A THOUSAND HELLS
向艾諾爾，進軍！
AND NOW WE'LL DECLARE ETERNAL WAR
在那苦恨充斥，兵戈相交年代
TO EVERY DAMNED NEW HELLISH LORD
在那狂野寒冷，灰色平原之上
ON THE WAY TO AINOR
龍族，精靈，人類，結成一軍
IN AGES OF HATE AND RAGING SWORDS
向那萬千地獄，暗黑之門猛攻
ALONG THESE GREY PLAINS SO WILD AND COLD
於此吾等聯合，宣告永久之戰
THE ARMIES OF DRAGONS, ELVES AND MEN
推翻黑暗暴君，毀滅邪惡城堡
ALL STORMED THE DARK GATES OF A THOUSAND HELLS
向艾諾爾，進軍！向艾諾爾，進軍！全軍！出擊！
AND NOW WE'LL DECLARE ETERNAL WAR
TO EVERY DAMNED NEW HELLISH LORD
ON THE WAY TO！ ON THE WAY TO！ ON THE WAY TO AINOR