Stop Me (Extended Mix)
Hiroyuki ODA
Stop Me (Extended Mix) 歌詞
Stop ME
風になびく長い髪香りが広がってく
隨風飄散的長發散發著魅人的香氣
すれ違う人の目線を釘付けにして
緊抓著擦肩而過的人的視線
ねぇまたこの瞬間誰かがあたしを狙うの
吶又有誰在這瞬間把我當成獵物了呢
気付かないフリをしてあげるからこのまま
就這樣裝作沒注意到的樣子給你
You Cannot Stop ME 気をつけてね
想阻止我那你可要小心了哦
目と目が合ったなら戻れないかもね
跟我視線相交的話可就要淪陷了哦
Stop ME どんなイミが
阻止我會發生什麼
まだわからないでしょう…?
你還不知道吧?
あたしが放つ言葉に皆が耳を立てる
我所說的話大家都側耳傾聽
少しずつその心まで操ってくの
一點點地被我捕獲住你的心
ねぇほらわかるでしょ? あなたの頭の中には
吶 發現了吧?
あたししか 映らない 魔法をかけたから
你已經中了被我魅惑住的魔法啦
You shouldnt Touch Me 覚悟してね
你可不該碰我,做好覺悟哦?
あなたのものには収まらないけれど
雖然可能不能完全容納你的東西
Touch Me ほんの少しなら
觸碰我,如果只是一點點的話
わけてあげるわ
讓你知道我的厲害
You Cannot Stop ME 気をつけてね
想阻止我那你可得小心了哦
Stop ME 覚悟してね
想擋住我那就咬緊牙關吧
Stop ME…
Stop ME…
Stop ME 覚悟してね
想擋住我那就咬緊牙關吧
You Cannot Stop ME 気がついてる?
你根本擋不住我,發現了嗎?
あなたの心は 今何処にあるの
你的心現在在哪裡
Stop ME しょうがないわ
阻止我?沒辦法啊
みんなが認めてる“あたし”なんだし
我可是大家所認同的那個“我”啊
Stop ME 気がついてね
想阻止我那你小心點
世界はいつだってあたしの虜
整個世界一直都是我的俘虜
Stop ME 幸せでしょ?
能抓住我很幸福吧?
さぁ この手を取って
來,牽著我吧