Jealous (Nick Jonas Remake)

I don't like the way he's looking at you
我萬分討厭他對你移不開眼的模樣
I'm starting to think you want him too
以至於我都快要相信你也欣喜於他
Am I crazy? Have I lost ya?
我瘋了是吧?我失去你了吧?
Even though I know you love me, can't help it
即使我知道你其實是愛我的,也無法停止腦海的亂想
I turn my chin music up
我開始嗑嗑嘮嘮
And I'm puffing my chest
氣憤溢滿胸膛
I'm getting red in the face
紅色瀰漫臉頰
You can call me obsessed
你可以說我是著了魔
It's not your fault that they hover
那並非是你的錯只是一切難以揮去罷了
I mean no disrespect
我也並非不尊重
It's my right to be hellish
即使變得糟糕,但這也是我的權利
I still get jealous
我嫉妒得不行
Cause you're too ***y, beautiful
你太過性感,太過美麗
And everybody wants a taste
如美酒般惹得人人妄圖品嚐
That's why I still get jealous
這就是為什麼我如此嫉妒
Cause you're too ***y, beautiful
因為你太過性感,太過美麗
And everybody wants a taste
如美酒般惹得人人妄圖品嚐
That's why I still get jealous
這就是為什麼我如此嫉妒
I wish you didn't have to post it all
我希望你還沒有全盤皆出
I wish you'd save a little bit just for me
我希望你能為我保留分毫
Protective or possessive?
保護還是佔有?
Girl call it passive or aggressive?
你說應該是消極還是上進?
I turn my chin music up
我開始嗑嗑嘮嘮
And I' m puffing my chest
氣憤溢滿胸膛
I'm getting red in the face
紅色瀰漫臉頰
You can call me obsessed
你可以說我是著了魔
It's not your fault that they hover
那並非是你的錯只是一切難以揮去罷了
I mean no disrespect
我也並非不尊重
It's my right to be hellish
即使變得糟糕,但這也是我的權利
I still get jealous
我嫉妒得不行
Cause you're too ***y, beautiful
你太過性感,太過美麗
And everybody wants a taste
如美酒般惹得人人妄圖品嚐
That's why I still get jealous
這就是為什麼我如此嫉妒
Cause you're too ***y, beautiful
因為你太過性感,太過美麗
And everybody wants a taste
如美酒般惹得人人妄圖品嚐
That's why I still get jealous
這就是為什麼我如此嫉妒
We're the only ones invited
我們是唯一受邀的
Say there's no one else for you
沒有其他人能比我更適合你了
Cause you know I get excited yeah
你知道我漸漸激動起來
When you get jealous too
當你也開始嫉妒起來
I turn my chin music up
我開始嗑嗑嘮嘮
And I'm puffing my chest
氣憤溢滿胸膛
I'm getting red in the face
紅色瀰漫臉頰
You can call me obsessed
你可以說我是著了魔
It's not your fault that they hover
那並非是你的錯只是一切難以揮去罷了
I mean no disrespect
我也並非不尊重
It's my right to be hellish
即使變得糟糕,但這也是我的權利
I still get jealous
我真的,嫉妒得不行