April Gloom

Click, clutchin
咔嗒聲，抓緊了
Got it stock and push some buttons
明白了，加油，按下按鈕
Lift the lid up, lick a lighter
打開蓋子按下打火機
Then Im off to duckin
然後我就離開這個地方開始逃避
Quit touchin
放棄感受火的溫度
Dont you know its rude to bust it?
你不知道打斷別人正要做的事是很無禮的嗎？
Lookin lavish, grab my luggage
拿著我的行李看上去很奢華
Come to let it touch the road
在地上拖拽著行李
I catch the money, let it go
我拿著錢，其他的一切都隨它去吧！
I feel it deep within my soul
我感受到了靈魂深處所嚮往的
Im moving grounds with it
我要用它來離開原地去探索未知
Im breaking ceilings with it
我要用它來衝破束縛
Im making feelings, feelings
我在深深地感受它的存在

他們一直以來都讓我學會去等待
And they keep telling me to wait
可我覺得我應該另闢蹊徑
I think Ill go the other way, mmm
我知道這些人都是假惺惺的自以為勸告
I know that all these people fake
其實他們是在嫉妒我
I think they jealous of my face
他們也是會犯錯的
I gon and tell em make mistakes
但是生活中所發生的的事，大多是命中註定的
But life just happens, this is fate
當天空變成灰色時我是如此的沮喪
I feel so blue when skies are grey
這四月的陰霾籠罩著我
This April gloom is here to stay with me
人們呀！他們一直告訴我學會等待

但是四月將變成五月，時間在點點流逝，而我卻依舊在浪費時間
Man, they keep tellin me to wait
隨著年齡的增長，我的臉上佈滿了滄桑與陰沉
But April turn to May, I aint got time to waste
我真的想要換一個年輕的身體再去闖蕩
Pops almost 60 , grey up on this face
因此甚至當我感到孤獨的時候，我也不得不艱難的離開
Mom bout to go and get that hip replaced
你不能抓住我，你慢地像加拉帕格斯的海龜
So I gotta go, so hard even when I feel all alone
我正在路上不懼風雨呀！
You cant catch me, you slow like Galapagos
你不能束縛我，那是因為我有一場表演
Im gone with the wind, man, Im on the road
儘管這其他的扮角像是觀眾
You cant reach me, its cause I got a show
如果你充滿著負能量，那麼你將會在痛苦中痛苦著
Though the other waitress like it, audile
你很開心的表演著而不僅僅是假裝
If you bringin that negative energy, suckin your misery
半空的酒杯，我實在是沒有心情
Act like youre happy but you just pretend to be
我不得不在任何事面前振作起來但是那已經是過去了
Glass on half empty, aint got no empathy
在任何事面前但已經是過去
Man, Im goin up in everythin but history
他們一直告訴我要學會等待
In everythin but history
我認為我應該另選一掉路

我知道那些人假惺惺的勸告
And they keep telling me to wait
其實他們是在嫉妒我的勇敢
I think Ill go the other way, mmm
他們也是會犯錯的
I know that all these people fake
但是生活中發生的事大多是天注定的
I think they jealous of my face
當天空變成灰色時我是如此的沮喪
I gon and tell em make mistakes
這四月的陰霾籠罩著我
But life just happens, this is fate
停下來吧，停下來吧
I feel so blue when skies are grey
這四月的陰霾籠罩著我
This April gloom is here to stay with me
Stay, stay, oh
This April gloom is here to stay with me