Lucky Town
Darren Hayes
Lucky Town 歌詞
This time' I'll try to love again.
這一次我將試著再去愛一次
I'll never lose you' my friend-
我將再也不會錯過你,我的朋友
I'll be there 'til the end-
我將一直在那兒直到一切結束
Forever.
直到永遠
This time' I'll take the happy pill.
這一次我將服下快樂的藥片
I'll chew off more than I can spill-
我將咬斷比那些我能流出的更多
Play until you stay' forever .
玩耍到你將永遠留下來
But nobody said it would be easy' now-
但是沒有人說過那將會變得容易起來
We live in a lucky town.
我們住在一個幸運的城市
But the foundations are shaking'
但是地基正在搖晃
The bridges are breaking in two.
橋樑都斷成了兩半
But nobody said it would be easy' now-
但是沒有人說過那將會變得容易起來
I don't want to let you down.
我不想讓你失望
But my heart is alight' it's alright-
但是我的心還好,它還好
'Cause it's burning for you.
因為我的心正在為你燃燒
And it burns right through.
整顆心都在燃燒
This time' I'll try to make-believe.
這一次我將試著去偽裝
Wear my heart upon my sleeve-
給我的心戴上袖套
Just take it when you leave-
僅僅當你離開的時候我會戴上
It's better.
那會感覺好一些
This time' I' ll be the better man.
這一次我將會成為一個更好的男人
I know the world will understand'
我知道世界將會理解我
'Cause greatness is overrated-
因為偉大被高估了
You'll see.
你將會看到
But nobody said it would be easy' now-
但是沒有人說過那將會變得容易起來
We live in a lucky town.
我們住在一個幸運的城市
But the foundations are shaking'
但是地基正在搖晃
The bridges are breaking in two.
橋樑都斷成了兩半
And nobody said it would be easy' now-
沒有人說過那將會變得容易起來
I don't want to let you down.
我不想讓你失望
但是我的心還好,它還好
But my heart is alight' it's alright-
因為我的心正在為你燃燒
'Cause it's burning for you.
好吧,這一次我將試著再去愛一次
Well this time I'll try to love again.
我將再也不會錯過你,我的朋友
This time I'll never lose you' my friend.
我將留下來直到一切結束
I'll stay until the end-
直到永遠的永遠,比永遠更遠
For ever and ever and ever more.
但是沒有人說過那將會變得容易起來
But nobody said it would be easy' now-
我們住在一個幸運的城市
We live in a lucky town.
但是地基正在搖晃
But the foundations are shaking-
橋樑都斷成了兩半
The bridges are breaking in two.
但是沒有人說過那將會變得容易起來
But nobody said it would be easy' now-
我不想讓你失望
I don't want to let you down.
但是我的心還好,它還好
But my heart is alight' it's alright-
因為我的心正在為你燃燒
' Cause it's burning for you.
但是沒有人說過那將會變得容易起來
But nobody said it would be easy' now-
我們住在一個幸運的城市
We live in a lucky town.
(我們住在一個幸運的城市)
(We live in a lucky town.)
但是我的心正在著火
But my heart is on fire-
心的橋樑都在為你燃燒
The bridges are burning for you.
但是沒有人說過那將會變得容易起來
But nobody said it would be easy' now-
(沒有人說過那將會變得容易起來)
(Nobody said it would be easy' now.)
我不想讓你失望
I don't want to let you down.
但是我的心正在著火
But my heart is on fire-
我知道我的心還好
I know it's alright'
因為它正在為你燃燒
'Cause it's burning for you.
沒有人說過那將會變得容易起來
Nobody said it would be easy' now-
我們住在一個幸運的城市
We live in a lucky town.