Every Little Step

Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我走的每一步，都有你在我身邊
I can't sleep at night I toss and turn
夜不能寐，輾轉反側
Listen for the telephone
在等你的電話
When I get your call
你終於打來
I'm all chocked up
我幾乎哽咽
Can't believe you called my home
不相信你打電話讓我進家門
And as a matter of fact it blows my mind
事實上
You would even talk to me
你怎麼會和我說這些呢
Cause a girl like you is
因為像你這樣的女孩
a dream come true
讓我美夢成真
A real life fantasy
就像是真實生活中的幻像
No matter what your friends try and tell ya
不管你的朋友們和你說什麼
We were made to fall in love
我們都無法抗拒地相愛了
And we will be together
我們會彼此相伴
any kind of weather
無論季節變換
Just like that just like that
就像這樣，就像這樣
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
I can't think
我無法思考
I'm all confused
完全陷入了困惑
You must've put a thing on me
你一定是我飲下的毒藥
Because there are no words that can explain
因為我無法用言語形容這感覺
I'm livin' in ecstasy
我沉溺在不能自控的幸福中
And you can rest easy
放心吧
I've got your back
我會是你的支持
You'll never have to feel no pain
保護著你不受痛苦
'Cause I dedicate my life to you
我將為你傾盡此生
You'll never look for love again
你再也不必為愛四處尋覓
Don't matter what your friends try to tell you
不管你的朋友們告訴你什麼
We will even fall in love
我們都還是深愛著彼此
And we will be together any kind of weather
我們會彼此相伴無論季節變化
Just like that just like that
就像這樣，就像這樣
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little
每一步
Every little step I
我在進步
Every little
每一步
Every little step I take
我會往前
Every little
每一步
Every little step I
我在進步
Every little
每一步
We'll be together
我們都會在一起
Don't matter what your friends try to tell you
不管你的朋友們和你說什麼
We will even fall in love
我們都還是深愛著彼此
And we will be together any kind of weather
我們會彼此相伴無論季節變化
Just like that just like that
就像這樣，就像這樣
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little
每一步
Every little step I
我在進步
Every little
每一步
Every little step I take
我會往前
Every little
每一步
Every little step I
我在進步
Every little
每一步
We'll be together
我們都會在一起
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴
Every little step I take you will be there
我走的每一步，都有你在我身邊
Every little step I make we'll be together
我在慢慢進步，我們會彼此相伴