Sinner Man

歌手 Nina Simone Nina Simone

Sinner Man 歌詞

Sinnerman where you gunna run to
力量!力量!力量!
Sinnerman where you gunna run to
有罪之人你要往哪兒去?
Where you gunna run to
有罪之人你要去哪兒呢?
All on that day
你要逃到哪裡去?
Well I run to the rock
在那一天
Please hide me I run to the rock
我跑向岩石
Please hide me I run to the rock
'請把我藏起來'我跑向岩石
Please hide me lord
'請把我藏起來'我跑向岩石
All on that day
力量,力量啊
Well the rock cried out
主啊請把我藏起來
I can't hide you ,the rock cried out
就在那天
I can't hide you ,the rock cried out
主啊,難道你不知道嗎?
I ain't gunna hide you god
然而岩石大喊道
All on that day
“我幫不了你” 那岩石大喊道
I said rock what's the matter with you rock
“我幫不了你” 那岩石大喊道
Don 't you see I need you rock
難道你不知道我正需要你嗎?
[01:01.19]Don't let down
“我不會幫你的”
All on that day
就在那天
So I run to the river
難道你不知道我正需要你嗎?
It was bleedin I run to the sea
我說'岩石你怎麼了啊?'
It was bleedin I run to the sea
難道你不知道我正需要你嗎?
It was bleedin all on that day
難道你不知道我正需要你嗎?
So I run to the river it was boilin
別讓我失望啊
I run to the sea it was boilin
別讓我失望啊
I run to the sea it was boilin
就在那天
All on that day
於是我跑向河流
So I run to the lord
可它在流血我跑向海洋
Please help me lord
可它在流血我跑向海洋
Don't you see me prayin
可它在流血就在那天
Don't you see me down here prayin
於是我跑向河流它正在沸騰
But the lord said
我跑向海洋它正在沸騰
Go to the devil
我跑向海洋它正在沸騰
The lord said
就在那天
Go to the devil
於是我跑向我主
He said go to the devil
主啊求求你幫幫我吧
All on that day
難道你沒看見我正在祈禱嗎?
So I ran to the devil
難道你沒看見我在這兒虔誠地跪拜嗎?
He was waiting
但是主說
I ran to the devil
“去找魔鬼吧”
he was waiting
主說
I ran to the devil
“去找魔鬼”
he was waiting
他說“去找魔鬼吧”
All on that day
在那天
So I cried
於是我去找魔鬼
Power, power
他在等我
Power, power, power
我去找魔鬼
Power, power, power
他在等我
bring down
我去找魔鬼
bring down
他在等我
bring down
在那天
bring down
於是我哭喊道
Power, power, power
力量,力量
Power, power, power
力量,力量,力量
Power, power, power
力量,力量,力量
Power, power, power
請賜予我力量
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
請賜予我力量
Oh, I run to the river
請賜予我力量
It was boilin', I run to the sea
請賜予我力量
It was boilin', I run to the sea
力量,力量,力量
It was boilin' all on that day
力量,力量,力量
So I ran to the Lord
力量,力量,力量
I said, Lord hide me
力量,力量,力量
Please hide me
噢耶噢耶噢耶
Please help me
噢!我跑向河流
All on that day
我跑向海洋它正在沸騰
He said, 'God, where were you?
我跑向海洋它正在沸騰
When you are old and prayin''
它正在沸騰就在那天
Said, 'Lord lord, hear me prayin'
於是我跑向我主
Lord Lord, hear me prayin'
主啊求求你幫幫我吧
Lord Lord, hear me prayin' '
幫我藏起來吧
All on that day
幫我藏起來吧
Sinner man, you oughta be prayin'
就在那天
Oughta be prayin', sinner man
他說“你在哪兒呢?
Oughta be prayin' all on that day
你真正需要祈禱的時候你在哪?”
I cried, 'Power, power
'主啊!聽我的祈禱吧!'
Power, power, power
主啊!請聽我的祈禱
Power, power, power
主啊!請聽我的祈禱
Power, power, power
就在那天
Power, power, power
有罪之人你理應祈禱
All down
你理應祈禱啊有罪之人
All down
你理應祈禱就在那天
Bring it down
我哭喊道“力量啊!力量!”
Power, power, power
力量,力量,力量
Power,power
力量,力量,力量
Lord ,Don't you know?
力量,力量,力量
Don't you know, I need you Lord?
力量,力量,力量
Don't you know, when I need you?
請賜予我力量
Don't you know, ho ho ho that I need you?
請賜予我力量
Power, power, power, Lord
請賜予我力量

分享連結
複製成功,快去分享吧
  1. Quick Exit
  2. Glider Pt. 2
  3. Sinner Man
  4. Meet Ms. Banning
  5. GoodnightBreaking & Entering
  6. Everything (...Is Never Quite Enough)
  7. Black & White X 5
  8. CA板l aka KR A退出IE
  9. cocktails
  10. windmill是of your mind
Nina Simone所有歌曲
  1. Tomorrow (We Will Meet Once More)
  2. I Like The Sunrise
  3. Central Park Blues (instrumental)
  4. He Needs Me
  5. You Made Me Care
  6. My Baby Just Cares for Me (Remastered)
  7. Love Me Or Leave Me
  8. Solitude
  9. Come On Back Jack
  10. Trouble in Mind
Nina Simone所有歌曲

Nina Simone熱門專輯

Nina Simone更多專輯
  1. Nina Simone Time for Gifts
    Time for Gifts
  2. Nina Simone Jazz Collection (Original Recordings)
    Jazz Collection (Original Recordings)
  3. Nina Simone United Colors of Jazz
    United Colors of Jazz
  4. Nina Simone Babyface Girl
    Babyface Girl
  5. Nina Simone The Platinum Collection: Nina Simone
    The Platinum Collection: Nina Simone
  6. Nina Simone In The Fairy Land
    In The Fairy Land
  7. Nina Simone Mysterious Vol. 5
    Mysterious Vol. 5
  8. Nina Simone The 12 Days of Christmas with Nina Simone
    The 12 Days of Christmas with Nina Simone