Ahora
Luciano Pereyra
Ahora 歌詞
Hoy te veo frente a mi
現在我看見你在我面前
Tu magia me hace sonreír
你有使我微笑的魔力
Esto ya no puedo detenerlo
我再也阻止不了這樣
Como así sin avisar
就像現在毫無預兆的這樣
Te atreves a fijarte en mi
你膽敢注視我
Despertando tantos sentimientos
勾起我這麼多的思緒
Solo le pregunto a dios
我只問上帝
Si es pecado sentir este amor
感受這愛是否是罪
Ya no puedo dar marcha atrás
我再也不能全身而退
El tiempo en el reloj
鐘錶裡的時間
Ahora dices que me amas
現在正說著你愛我
Y yo te amo a ti también
我也愛戀著你
Si no le hacemos mal a nadie
如果我們沒傷害任何人
Porque nos vamos a esconder
我們為什麼要隱藏
Ahora sabes que no puedo
現在你知道我不能夠
Dormirme sin besar tu piel
在親吻不到你的肌膚時入睡
Atrás dejemos el pasado
讓我們放下過去
Y vivamos nuestra vida
過我們自己的生活
Sin miedo a lo que digan
不懼他人流言蜚語
Si supieras cuantas noches en vela
如果你知道有多少個不眠之夜
Me pase esperando a que tu volvieras
我一直在等你回來
Cuantas veces salte de la cama
多少次我從床上彈起
Cada ves que alguien tocaba mi puerta
在每次有人敲門的時刻
Si supieras lo que a sido extrañarte
如果你知道我有多想念你
Obligándome a dejar de pensarte
我迫使自己停止想你
Si supieras, solo le pregunto a dios
如果你知道,我只問上帝
Si es pecado sentir este amor
感受這愛是否是罪
Ya no puedo dar marcha atrás
我再也不能全身而退
El tiempo en el reloj
鐘錶裡的時間
Ahora dices que me amas
現在正說著你愛我
Y yo te amo a ti también
我也愛戀著你
Si no lo hacemos mal a nadie
如果我們沒傷害任何人
Porque nos vamos a esconder
我們為什麼要隱藏
Ahora sabes que no puedo
現在你知道我不能夠
Dormirme sin besar tu piel
在親吻不到你的肌膚時入睡
Atrás dejemos el pasado
讓我們放下過去
Y vivamos nuestra vida
過我們自己的生活
Sin miedo a lo que digan, oh....
不懼他人流言蜚語
Ahora
就現在