one awkward moment

Shes a castaway
她是個被拋棄的人
Stranded on the island of her yesterdays
擱淺在她昔日的小島上
Freedom was her ocean, but she got swept away
自由是她的海洋，但她被沖走了
Little princess dreaming got lost somewhere in the waves
小公主的夢想就這樣在海浪中丟失了
Left behind
落在了後面
Shes been going at this all alone since she was nine
她從九歲起就一直一個人了
But God loves you,
但上帝是愛你的，
Hes got a plan for you, shes heard all the lines
他有著對你的計劃，她聽過所有的頌詞
But when she opens up her heart nobodys got the time
但當她敞開心扉時，沒有人在意過
Could this be the day that you come to the rescue?
這會是你來救贖的日子嗎？
Shes desperate for the light but shes never gonna ask you
她很渴望得到關愛，但她永遠不會問你
One word, one hand
一個字，一隻手
Tell me is that too high a price
告訴我是代價太高了嗎
One awkward moment
就一個尷尬的時刻
Could be the one that saves a life
可能會成為拯救生命的人
Your hurt, your scars
你的痛苦，你的傷痕
God will use to open up her eyes
上帝會用它來打開她的眼睛
One awkward moment
就一個尷尬的時刻
Youll see the gospel come alive
你會看到福音的到來
Come alive
福音的到來
Who are you to say
你說的是誰
Youve got shipwrecks of your own
你有著自己的負擔
Youre too young in your faith
你的信仰還太淺薄了
Shes a smart one, she will see right through your masquerade
她是個聰明人，能看得穿你的掩飾
Youre scared that what you dont know might push her away
你會害怕而在不知道的情況下把她趕走
But dont cave to the weight of the fear that youre feeling
但不要屈服於你所感受到的恐懼
Cause shes standing right here and youre here for a reason
因為她就在這裡，而你在這裡是有原因的
One word, one hand
一個字，一隻手
Tell me is that too high a price
告訴我是代價太高了嗎
One awkward moment
就一個尷尬的時刻
Could be the one that saves a life
可能會成為拯救生命的人
Your hurt, your scars
你的痛苦，你的傷痕
God will use to open up her eyes
上帝會用它來打開她的眼睛
One awkward moment
就一個尷尬的時刻
Youll see the gospel come alive
你會看到福音的到來
Come alive
福音的到來
Youve walked in her shoes
你踏上了她的路途
Youve heard the lies, you know the pain
你聽過了謊言，你知道有多痛苦
But Hes still the truth,
但他仍是真理，
Hes still the life, Hes still the way
他仍然是生命，他仍然是道路
One word, one hand
一個字，一隻手
Tell me is that too high a price
告訴我是代價太高了嗎
One awkward moment
就一個尷尬的時刻
Could be the one that saves a life
可能會成為拯救生命的人
Your hurt, your scars
你的痛苦，你的傷痕
God will use to open up her eyes
上帝會用它來打開她的眼睛
One awkward moment
就一個尷尬的時刻
Youll see the gospel come alive
你會看到福音的到來
Youve walked in her shoes
你踏上了她的路途
Youve heard the lies, you know the pain
你聽過了謊言，你知道有多痛苦
But Hes still the truth (Come alive)
但他仍是真理（醒過來）
Hes still the life, Hes still the way
他仍然是生命，他仍然是道路
Youve walked in her shoes (Come alive)
你踏上了她的路途（醒過來）
Youve heard the lies, you know the pain
你聽過了謊言，你知道有多痛苦
But Hes still the truth (Come alive)
但他仍是真理（醒過來）
Hes still the life, Hes still the way
他仍然是生命，他仍然是道路
Could this be the day that you come to the rescue?
這會是你來救贖的日子嗎？