ANSWER

聞こえるだろうこの鼓動が
能聽得到吧這份鼓動
伝わるだろうこの想いが
能傳達得到吧這份思念
振り切れない幼（とお）い記憶
無法掙脫的遙遠的兒時記憶
この心に絡めたまま
仍纏繞在我心上
その言葉、しぐさがボクを苦しめる
那句話、那個舉動一直折磨著我
何も壊したくない
什麼也不想毀壞
たとえ自分に噓をついても
即使對著自己撒謊
答えを出せないことは
無法給出答复這件事
愚かだろうか
很愚蠢對吧
教えて欲しい
希望你能告訴我
抱き寄せても腕の中に
即使緊緊擁抱在這臂膀之中
心までは委ねはしない
也還是無法從心裡信任
人は何に怯えなが
人就是一邊畏怯著什麼
何を祈り眠るのだろう
一邊祈禱著什麼而睡去的吧
今何を願えば救われるのだろう
如果說現在有什麼願望的話應該是希望能夠得到救贖吧
愛を語ってみても
儘管試著去談論愛
確かなものは何もないのに
卻還是沒有能夠確定下來的
答えを出せないことは
無法給出答复這件事
愚かだろうか
很愚蠢對吧
教えて欲しい
希望你能告訴我
それが運命（さだめ）でもいい
即使那是命運也好
ただ今だけはこうしていたい
僅僅只是現在想這樣做而已
答えを出せないことは
無法給出答复這件事
愚かだろうか
很愚蠢對吧
教えて欲しい
希望你能告訴我